蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bintulu WMP Malaysia (Sarawak) [bny] | bə-julaʔ | to spit | 吐痰 | zulaq [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 1 | |||
Kenyah WMP [sib] | julaʔ | spittle | 唾沫 | zulaq [PWMP] | Galvin 1967 | 2 | ||||
| ñulaʔ | to spit, expectorate | 吐痰 | zulaq [PWMP] | Long Dunin | Galvin 1967 | 3 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | bə-julaʔ | to spit | 吐痰 | zulaq [PWMP] | Goris 1938 | 4 | ||||
| julaʔ | saliva, spittle | 唾液，唾沫 | zulaq [PWMP] | Goris 1938 | 5 | |||||
| julaʔ-in | to be spat upon | 被唾棄 | zulaq [PWMP] | Goris 1938 | 6 | |||||
| julaʔ ladaʔ | the first betel spittle, first expectoration after chewing areca nut | 第一口檳榔唾沫，嚼檳榔後第一口咳痰 | zulaq [PWMP] | Goris 1938 | 7 | |||||
Taboyan WMP Indonesia (Kalimantan) [lbx] | ñura | to spit, expectorate | 吐痰 | zulaq [PWMP] | Hudson 1967 | 8 | ||||
Tboli WMP Philippines [tbk] | dulak | to spit | 吐痰 | zulaq [PWMP] | Awed, Underwood and van Wynen 2004 | 9 |