蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 28ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | junjuŋ-an | a burden | 負擔 | zuŋzuŋ-an [PWMP] | zuŋzuŋ | Pigeaud 1938 | 1 | ||
| junjuŋ-junjuŋ-an | lifting, raising | 提升，提升 | zuŋzuŋ-an [PWMP] | zuŋzuŋ | Pigeaud 1938 | 2 | ||||
Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | jujuŋ-aŋ | load to be carried on the head | 頭部負荷 | zuŋzuŋ-an [PWMP] | zuŋzuŋ | Cense 1979 | 3 | |||
Mapun WMP Philippines [sjm] | duruŋ-an | carry something on one’s head (as laundry) | 把東西放在頭上(如洗衣服) | zuŋzuŋ-an [PWMP] | zuŋzuŋ | 4 | ||||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | duduŋ-an | that which is carried on the head | 頭上的東西 | zuŋzuŋ-an [PWMP] | zuŋzuŋ | van der Veen 1940 | 5 |