義項原詞詞(格式化後)音節分析
爾龔語·爐霍*
四川甘孜州爐霍縣新都鎮霍爾社區
1一世tshəjəukədetshəjəukəde tshə jəu de
2為何tɕekə tentatɕekə ten-ta tɕe ten ta
3何物tɕekətɕekə tɕe
4何(字)tɕekətɕekə tɕe
5公驢kəʐiphokəʐipho ʐi pho
6起名ɣʐmi kəziɣʐ·mi kəzi ɣʐ·mi zi
7kəspopokə-s·popo po po
8夜晚kəzəkəzə
9夾生飯mbi kəmamim·bi kəmami bi ma mi
10做何tɕekə vuŋotɕekə vuŋo tɕe vu ŋo
11打聽kəʐjəuvkə-ʐ·jəuv ʐ·jəuv
12kəptʂhukə-p·tʂhu tʂhu
13捆綁kəstɕhəlakə-s·tɕhəla tɕhə la
14旱地li kəʐəuʐəuli kəʐəuʐəu li ʐəu ʐəu
15明日kəɕikəɕi ɕi
16木板ɣdəmə kəraɣ·dəmə kəra ɣ· ra
17kəlekəle le
18kərakəra ra
19母驢kəʐimokəʐimo ʐi mo
20kəpeskəpes pes
21味淡kəmatɕhəɻkəmatɕhəɻ ma tɕhəɻ
22kəpekəpe pe
23kəpekəpe pe
24滿月ɬə kəmtshoɬə kə-m·tsho ɬə tsho
25點燃kəsnəkə-s·nə
26燒水ɣʐə kəse ləqoɣ·ʐə kəse ləqo ɣ·ʐə se qo
27熟(果)kəmikəmi mi
28理髮師ʁəptʂa kəʁə-p·tʂa kə ʁə tʂa
29生鏽kəptsaskə-p·tsas tsas
30私生子ɣkədaʐəŋɑɣ·kədaʐəŋɑ ɣ· da ʐə ŋɑ
31系圍裙thəva kəʐithəva kəʐi thə va ʐi
32skəlos·kəlo lo
33絲綢kətɕinkətɕin tɕin
34蘑菇skətɕes·kətɕe tɕe
35融化kətɕəɻkətɕəɻ tɕəɻ
36小偷ʂkəmɯʂ·kəmɯ ʂ·
37kəɕəɻkəɕəɻ ɕəɻ
38進去noŋ kəʐjanoŋ kə-ʐ·ja noŋ ʐ·ja
39進來kəlekəle le
40錢(量詞)skəʐtɕhoŋ alos·kə-ʐ·tɕhoŋ alo ʐ·tɕhoŋ a lo
41kəptsakə-p·tsa tsa
42面前kəsthakə-s·tha tha
漢義切字分析:何433222211111111111111111111111111111 滿1111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.6MB 1.4MB 22ms | 材料若有冒犯通知即撤