| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | tebuk | pound rice to dehusk it; thresh | 打穀 | tebuk₁ [PWMP] | tebuk | Barber 1979 | 1 | ||
Gorontalo WMP Indonesia (Sulawesi) [gor] | tobuʔo | to pound, as rice | 敲打 | tebuk₁ [PWMP] | tebuk | Pateda 1977 | 2 | |||
Mapun WMP Philippines [sjm] | nabbuk | to punch or hit something or someone with the palm part of the fist instead of the knuckles; to tag someone | tebuk₁ [PWMP] | tebuk | 3 | |||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | təbuk | to push or knock against | 推敲 | tebuk₁ [PWMP] | tebuk | Coolsma 1930 | 4 |