分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | tare | float; flow; dribble | 漂浮;流動;運球 | sale sale [POC] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | sale-sale | bobbing, swaying, teetering, moving up and down (as a long pole carried on the shoulder) | 擺動,搖擺,搖搖晃晃,上下移動(如肩上的長杆) | sale sale [POC] | Mager 1952 | 2 | ||||
Mota OC Vanuatu [mtt] | sale | float, drift, soar with open wings; flow, run with water | 飄,飄,張開翅膀翱翔;流,與水同行 | sale sale [POC] | Codrington and Palmer 1896 | 3 | ||||
sa-sale | float | 浮動 | sale sale [POC] | 4 | ||||||
Tambotalo OC Vanuatu [tls] | sal-sale | float | 浮動 | sale sale [POC] | Tryon 1976 | 5 | ||||
Tangoa OC Vanuatu [tgp] | sale | float | 浮動 | sale sale [POC] | Tryon 1976 | 6 | ||||
Vinmavis OC Vanuatu [vnm] | sal-sal | float | 浮動 | sale sale [POC] | Tryon 1976 | 7 |