蘇ICP備17001294號 | 0.5MB 0.92MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 34條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Ampibabo-Lauje WMP Indonesia (Sulawesi) [law] | uti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Himmelmann 2001 | 1 | ||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | útin | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Wolff 1972 | 2 | |||
| utín-an | having a penis | 有陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Wolff 1972 | 3 | ||||
Gorontalo WMP Indonesia (Sulawesi) [gor] | wuti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Pateda 1977 | 4 | |||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | ʔútin | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Conklin 1953, Reid p.c. | 5 | |||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | útin | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Lambrecht 1978 | 6 | |||
Isneg WMP Philippines [isd] | úsin | the penis, sometimes called #angusin/ in songs | 陰莖，有時在歌曲中被稱為“angusin” | qutin [PMP] | qutiN | Vanoverbergh 1972 | 7 | |||
Itawis WMP Philippines [itv] | úsin | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Tharp and Natividad 1976 | 8 | |||
Kaidipang WMP Indonesia (Sulawesi) [kzp] | uti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 9 | ||||
Kalamian Tagbanwa WMP Philippines [tbk] | kutin | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Reid 1971 | 10 | |||
Kayan WMP [bfg] | utin | penis; the sting in the tail of a bee or wasp; a tenon on a beam made to fit into a mortise | 陰莖；蜜蜂或黃蜂尾巴上的刺；橫樑上的榫頭，用來插入榫眼 | qutin [PMP] | qutiN | Southwell 1980 | 11 | |||
Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | otiŋ | (humorous) penis | (幽默的)陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Cense 1979 | 12 | |||
Maranao WMP Philippines [mrw] | otin | penis, name for male (endearing term) | 陰莖，男性的名字(可愛的術語) | qutin [PMP] | qutiN | McKaughan and Macaraya 1967 | 13 | |||
| CMP | Buruese CMP | oti-n | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Devin 1989 | 14 | ||
Hawu CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [hvn] | udi | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Wijngaarden 1896 | 15 | |||
Kédang CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ksx] | uti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 16 | ||||
Laha CMP Indonesia (Maluku) [lhh] | uti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 17 | ||||
Larike CMP Indonesia (Maluku) [alo] | ute | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Laidig 1993 | 18 | |||
Li'o CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ljl] | uti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | van Dierendonck n.d. | 19 | |||
Manipa CMP | ki-m | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Collins 1983 | 20 | |||
Rotinese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bpz] | uti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Jonker 1908 | 21 | |||
Sekar CMP Indonesia (Papua) [skz] | utin | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Grace n.d. | 22 | |||
Sika CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ski] | ʔuti(ŋ) | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Meye 1964 | 23 | |||
Sula CMP | oti | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 24 | ||||
Tetun CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [tet] | utin | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Morris 1984 | 25 | |||
Wakasihu CMP | ute | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 26 | ||||
Yamdena CMP Indonesia (Maluku) [jmd] | uti-n | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Drabbe 1932b | 27 | |||
| OC | Gitua OC Papua New Guinea [ggt] | witi | penis, cock | 陰莖，公雞 | qutin [PMP] | qutiN | Lincoln 1977 | 28 | ||
Haununu OC | wi- | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 29 | ||||
Kove OC Papua New Guinea [kvc] | uti- | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | 30 | ||||
| Form. | Kanakanabu Form. Taiwan [xnb] | ʔutíni | penis | 陰莖 | qutiN [PAN] | Tsuchida 1976 | 31 | |||
Puyuma Form. Taiwan [pyu] | Hutil | penis | 陰莖 | qutiN [PAN] | Tamalakaw | Cauquelin 1991 | 32 | |||
| SHWNG | Kowiai/Koiwai SHWNG Indonesia (Papua) [kwh] | ut | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Walker 1990 | 33 | ||
Moor SHWNG | usi | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Kamholz 2011 | 34 |