蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | erem | at rest, lie down | 休息，躺下 | qerem [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Madurese WMP Indonesia (Java and Bali) [mad] | errem | hide oneself; sit on eggs | 躲起來；坐在雞蛋上 | qerem [PWMP] | Safioedin 1977 | 2 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | (h)eram | crouch, lie low, make ready for a spring (tigers), sit on eggs (fowl) | 蹲下，躺下，準備迎接春天(老虎)，坐在蛋上(家禽) | qerem [PWMP] | Wilkinson 1959 | 3 | ||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | oyom | to perch (chickens) | 棲息(雞) | qerem [PWMP] | Dunnebier 1951 | 4 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | herem | to brood, of a hen | 孵蛋 | qerem [PWMP] | Hardeland 1859 | 5 |