蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.096s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Buginese WMP Indonesia (Sulawesi) [bug] | bariʔ | multicolored, as with black and white stripes | 五彩的，如黑白條紋的 | barik [PMP] | Said 1977 | 1 | |||
Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | bariʔ | grain (in wood), spots (of civet cat or panther), stripes (of tiger) | 紋理(木頭)，斑點(麝貓或豹)，條紋(老虎) | barik [PMP] | Cense 1979 | 2 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | barék | veined; marbled; mottled (in tint or shade rather than color) | 脈紋的；大理石紋的；斑駁的(在色調或陰影而不是顏色上) | barik [PMP] | Wilkinson 1959 | 3 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | barik | striped, streaked | 條紋，條紋 | barik [PMP] | Verheijen 1967-70 | 4 |