蘇ICP備17001294號 | 2.18MB 2.97MB 0.037s | 材料如有冒犯通知即刪
| 語言點 | 字數 | 與中古音的比較參考 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
徽語 安徽黃山徽州岩寺鎮 出處：YB分享者：YB | 983 字 970 淨字 | ||||||
| ↓ 以下表來自程序自動切分字音，未經校對，帶電子文件瑕疵、技術瑕疵，讀者需自己辨別。 ↓ | |||||||
| 聲調 | p | ph | f | t | th | ts | s | tsh | tʃ | ʃ | tʃh | k | kh | x | m | n | ŋ | ʋ | l | 零 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 9 | 2 | 11 | 13 | 12 | 14 | 24 | 13 | 20 | 14 | 9 | 24 | 8 | 5 | 2 | 3 | 5 | 1 | 7 | |
| 44 | 13 | 1 | 9 | 14 | 1 | 2 | 5 | 14 | 10 | 13 | 21 | 1 | 9 | 12 | 15 | 5 | 13 | 20 | 17 | |
| 22 | 8 | 3 | 10 | 16 | 5 | 4 | 6 | 9 | 11 | 3 | 2 | 10 | 15 | 15 | 3 | 16 | 21 | 15 | ||
| 24 | 12 | 2 | 4 | 14 | 5 | 12 | 14 | 8 | 15 | 9 | 3 | 14 | 6 | 6 | 7 | 8 | 5 | 7 | 6 | 9 |
| 212 | 8 | 10 | 7 | 5 | 4 | 10 | 8 | 7 | 24 | 13 | 10 | 11 | 7 | 3 | 2 | 5 | ||||
| 42 | 8 | 3 | 4 | 5 | 6 | 10 | 14 | 9 | 15 | 7 | 5 | 12 | 7 | 2 | 1 | 1 | 3 | 2 | 5 | |
| 51 | 1 |
| 聲調 | a | e | o | u | i | y | ai | ɔ | əɤ | ɛ | ɿ | 零 | iə | ie | io | iɔ | ua | uai | uei | uɔ | ye | an | in | yn | ian | uan | aʔ | əʔ | eʔ | oʔ | uʔ | iʔ | æʔ | ɔʔ | iəʔ | ieʔ | ioʔ | uæʔ | uɔʔ | yeʔ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 11 | 6 | 20 | 5 | 13 | 5 | 3 | 21 | 5 | 7 | 3 | 7 | 4 | 6 | 6 | 4 | 3 | 4 | 40 | 18 | 4 | 1 | ||||||||||||||||||
| 44 | 9 | 10 | 13 | 4 | 17 | 5 | 3 | 23 | 11 | 3 | 2 | 9 | 10 | 4 | 4 | 2 | 4 | 25 | 31 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||
| 22 | 10 | 12 | 11 | 9 | 24 | 6 | 4 | 17 | 14 | 5 | 4 | 8 | 12 | 8 | 3 | 2 | 12 | 9 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||
| 24 | 4 | 8 | 10 | 12 | 10 | 12 | 1 | 20 | 13 | 11 | 5 | 1 | 5 | 4 | 7 | 4 | 1 | 1 | 4 | 16 | 14 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||
| 212 | 9 | 6 | 7 | 6 | 13 | 6 | 9 | 8 | 6 | 2 | 5 | 11 | 2 | 7 | 2 | 4 | 2 | 12 | 15 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
| 42 | 11 | 10 | 10 | 16 | 1 | 23 | 9 | 13 | 6 | 6 | 4 | 4 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||
| 51 | 1 |
| 調值 | 全清平 | 次清平 | 全濁平 | 次濁平 | 全清上 | 次清上 | 全濁上 | 次濁上 | 全清去 | 次清去 | 全濁去 | 次濁去 | 全清入 | 次清入 | 全濁入 | 次濁入 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 106 | 31 | 5 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | |||||
| 44 | 1 | 1 | 77 | 63 | 2 | 1 | 1 | 1 | 11 | |||||||
| 22 | 15 | 5 | 26 | 39 | 6 | 1 | 20 | 30 | ||||||||
| 24 | 1 | 79 | 8 | 8 | 25 | 1 | 1 | |||||||||
| 212 | 1 | 1 | 1 | 65 | 29 | 4 | 1 | 1 | 1 | |||||||
| 42 | 1 | 68 | 25 | 9 | 3 | |||||||||||
| 51 | 1 |
| 調值 | 調類 | 轄字 |
|---|---|---|
| 53 | 1 | 196 |
| 22 | 4a68 | 172 |
| 44 | 28a | 195 |
| 24 | 34 | 166 |
| 212 | 5 | 134 |
| 42 | 78a | 119 |
| 51 | （字少不確定） | 1 |
| 說明 | 1：清平 2：濁平 3：清上 4：濁上 5：清去 6：濁去 7：清入 8濁入 a：全清、全濁 b：次清、次濁 舉例：22-24b6（調值-調類）表示今調值22的字主要來自中古的2（濁平）、4b（次濁上）、6（濁去），按阿拉伯數字排序。 （調類計算範圍：表四16類中，每類取字數最多者以及字數不少於最多者字數1/3者，不足者略去不計） | |
| 類別 | 轄字排名 | 個數 |
|---|---|---|
| 聲母 | tʃ93 s69 t67 ʃ67 k63 p58 零58 tsh57 ts54 tʃh51 l48 f45 ʋ43 n39 m37 x35 kh29 th28 ŋ21 ph21 | 20 |
| 韻母 | an106 ɔ90 in87 i77 o61 əɤ51 a43 e42 ie41 u36 y34 iə34 ɛ32 io27 iɔ24 iʔ23 ɿ16 oʔ16 ye14 ɔʔ13 ai11 aʔ11 uai10 eʔ10 əʔ10 æʔ9 yn9 uɔ7 ian7 ieʔ6 iəʔ6 uæʔ4 yeʔ4 ioʔ4 uɔʔ2 uan2 ua1 uei1 零1 uʔ1 | 40 |
| 聲調 | 53196 44195 22172 24166 212134 42119 511 | 7 |
| 介音 | 零789 i149 u27 y18 | 4 |
| 元音 | i187 a170 ɔ136 e117 o108 əɤ51 ə50 y43 u37 ɛ32 ai21 ɿ16 æ13 ei1 零1 | 15 |
| 韻尾 | 零653 n211 ʔ119 | 3 |
| 音節 不計聲調 | tan16 tʃin14 fan13 xo12 tʃy12 tʃi12 kɔ11 ʃi11 nie11 tʃhin11 san11 ʃie10 ʋɔ10 tshan10 tʃie10 ʃin10 fu9 tʃhi9 sɔ9 ko8 ŋɔ8 fɔ8 pɔ8 li8 o8 sɿ8 tsan8 ʋe8 pin8 kəɤ7 tʃiɔ7 məɤ7 ie7 tʃhy7 tɔ7 ʋai7 tsɛ7 lɔ7 te7 in7 tʃiʔ7 pan7 kan7 tshe6 ʋu6 ʃy6 y6 pa6 xɔ6 ti6 tso6 tʃiə6 iə6 lan6 ʋin6 təɤ5 ləɤ5 xəɤ5 po5 pi5 ni5 kuai5 tʃhiə5 man5 tʃhye5 tʃye5 than5 tʃyn5 ʃio5 tin5 ian5 səɤ4 tse4 su4 ka4 mɔ4 kuɔ4 fi4 tsɿ4 tshɿ4 i4 pɛ4 tiə4 ʃiə4 tshɔ4 xan4 lin4 tsin4 nin4 tsho4 me4 min4 tʃio4 tʃhio4 io4 tsəɤ3 khəɤ3 ŋəɤ3 ʃye3 tʃhie3 lu3 khu3 ta3 la3 tsha3 pha3 khɔ3 mi3 ma3 fa3 khuɔ3 əɤ3 phi3 mɛ3 tɛ3 xɛ3 ʃiɔ3 siɔ3 iɔ3 tseʔ3 ʃieʔ3 sin3 ʃiʔ3 kuæʔ3 pe3 phe3 le3 tshin3 piʔ3 nan3 ʃyn3 tshæʔ3 tshio3 so3 fo3 siʔ3 thin3 ʃan3 səʔ3 tʃiəʔ3 tshəɤ2 mo2 ŋo2 se2 phu2 pu2 tu2 ny2 tha2 kha2 xa2 ŋa2 thi2 si2 tʃuai2 sa2 ʋa2 nɛ2 tshɛ2 khɛ2 liə2 tshiə2 niə2 thɔ2 nɔ2 thɔʔ2 kɔʔ2 tʃieʔ2 the2 teʔ2 fɔʔ2 tshi2 sɔʔ2 phan2 na2 poʔ2 khoʔ2 tʃyeʔ2 seʔ2 ŋan2 iʔ2 ʋan2 fəʔ2 to2 lo2 kho2 tsoʔ2 kəʔ2 lio2 sio2 nio2 koʔ2 khan2 tshaʔ2 kaʔ2 tʃhiʔ2 thəɤ1 phəɤ1 pəɤ1 tai1 tsai1 thu1 nu1 tsu1 ku1 ly1 tshu1 kua1 ʃuai1 tshuai1 khuai1 kuei1 thɛ1 lɛ1 sɛ1 kɛ1 ŋɛ1 phɛ1 piɔ1 phiɔ1 tsiɔ1 tʃhiɔ1 niɔ1 tiɔ1 thiɔ1 liɔ1 m1 thiə1 tsiə1 siə1 tɔʔ1 tshoʔ1 tsɔ1 ŋɔʔ1 theʔ1 phin1 tsi1 tsæʔ1 khuæʔ1 pɔʔ1 tsɔʔ1 xɔʔ1 tʃhieʔ1 neʔ1 tsheʔ1 khuɔʔ1 phoʔ1 thæʔ1 toʔ1 ʋaʔ1 xai1 kuɔʔ1 nye1 tʃhyeʔ1 ʃyeʔ1 tshiʔ1 sæʔ1 kuan1 khuan1 tʃhyn1 tho1 moʔ1 thoʔ1 soʔ1 ŋoʔ1 tsio1 tshioʔ1 sioʔ1 tʃioʔ1 ioʔ1 pho1 oʔ1 pəʔ1 tæʔ1 tshai1 khæʔ1 xæʔ1 saʔ1 paʔ1 phaʔ1 khaʔ1 ŋaʔ1 tsa1 tsaʔ1 phiʔ1 thiʔ1 ʃian1 khəʔ1 ʋuʔ1 tʃian1 fəɤ1 tsiəʔ1 iəʔ1 tsəʔ1 tʃhiəʔ1 | 295 |
| 音節 計聲調 | tʃhin‹44›8 san‹53›7 tʃiʔ‹42›7 kɔ‹53›6 tʃie‹212›6 tan‹53›6 tʃin‹212›6 fan‹53›6 tʃy‹24›5 tʃy‹212›5 sɔ‹53›5 nie‹44›5 nie‹22›5 li‹22›5 kan‹53›5 məɤ‹22›4 ko‹53›4 y‹22›4 kɔ‹24›4 xɔ‹44›4 tʃi‹53›4 ʃi‹22›4 o‹22›4 ʋai‹22›4 tsɛ‹212›4 tshan‹44›4 tsan‹53›4 tʃin‹53›4 pan‹44›4 tan‹24›4 ʃin‹44›4 tshan‹53›4 lan‹44›4 kəɤ‹212›3 xo‹22›3 ʃie‹212›3 ie‹44›3 ŋɔ‹24›3 xo‹53›3 fu‹22›3 tʃhy‹44›3 su‹24›3 tʃhi‹212›3 fu‹212›3 ni‹22›3 ti‹22›3 tʃhi‹22›3 ʋɔ‹22›3 tsɿ‹24›3 tʃi‹212›3 …… （太多！顯示數量排名前50位） | 609 |