提示:近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試
語言點字數與中古音的比較參考
客家話 廣東韶關翁源龍仙
出處:YB
分享者:YB
1006
983 淨字
↓ 以下表來自程序自動切分字音,未經校對,帶電子文件瑕疵、技術瑕疵,讀者需自己辨別。 ↓

一、韻母-聲母配合表

韻尾介音韻母pphfvtthtsstshʃtʃhkkhhmnɲŋl
a114111212143221
u1393131312
i252231463592337
y1254232
ai2421111152331
au212111122111
ɔi214213122111
ɔu1221344454234123
ɛi1212211211
ɛu11312131321
ɿ474
3
iia2123
iu11211231315
iau112113122213
iɔu1
iɛi1
uui2164122212263212
uai1
iuiui2
mam142122531111
im111311111
ɛm1
iiam22111253
nan44551324145112143
un21512112214111311
in1414113683433215
ɔn2213211112111
ɛn1153311221121
iiun215
iɔn11
iɛn2322143463329
ŋ1111123211
1614814244432113
ɔŋ2631231525352111
iiaŋ221111112113
iuŋ114
iɔŋ13211223
pap123112111
ip1111211
iiap121121
tat21321111311121
ut111121
it21113114222132
ɔt2111
ɛt111132112
iiut1
iɛt112113222211
kak12111311211
uk212131341123
ɔk1121211131211
iiak11111111
iuk322
iɔk11112

二、聲調-聲母配合表

聲調pphfvtthtsstshʃtʃhkkhhmnɲŋl
31181519151918223120152074224161631781225
4571113381510151681562420811611116
22931361317926121213932122911611
41151161411615131361061091821

三、聲調-韻母配合表

聲調auiyaiauɔiɔuɛiɛuɿiaiuiauiɔuiɛiuiuaiiuiamimɛmiamanuninɔnɛniuniɔniɛnɔŋiaŋiuŋiɔŋapipiapatutitɔtɛtiutiɛtakukɔkiakiukiɔk
31101218107462048614751121161420815663143101071783614516498101512644
4557161965943212611141565931876312552721014111596232
227411444510435117586513151098112187231725
4154124725625212541884597172631144910541

四、調值-調類對應表

與《廣韻》單聲調字的對應
調值全清平次清平全濁平次濁平全清上次清上全濁上次濁上全清去次清去全濁去次濁去全清入次清入全濁入次濁入
31177819138127386926412
451113131642844514125
22103313351313111
41318362

五、速查調類表

這是對表四的粗概括、用於其他功能裡快速追溯中古調
調值調類轄字
2214b216
3134678b382
412184
4558224
說明1:清平 2:濁平 3:清上 4:濁上 5:清去 6:濁去 7:清入 8濁入
a:全清、全濁 b:次清、次濁
舉例:22-24b6(調值-調類)表示今調值22的字主要來自中古的2(濁平)、4b(次濁上)、6(濁去),按阿拉伯數字排序。
(調類計算範圍:表四16類中,每類取字數最多者以及字數不少於最多者字數1/3者,不足者略去不計)

六、音素統計(舊版是扇形圖)

提示:第三列「個數」包含瑕疵音標、真實數量需自己判斷
類別轄字排名個數
聲母k

98 s

73

73 kh

69 th

64 tsh

64 ʃ

63 f

56 l

47 m

46 ph

44 ts

41 t

40 tʃh

35

35 p

34 ɲ

34 h

32 v

30 ŋ

18 n

10
21
韻母i

57 an

50 in

50

49 ɔu

45 iɛn

44 ɔŋ

43 ui

39 un

30 ai

27 a

27 u

27 it

26 am

24 ɛn

24 uk

24 ɔi

21 iu

21 at

21 iau

20 y

19 ɛu

19 iɛt

19 ɔn

19 ɔk

18 iam

17 iaŋ

17 au

16 ɿ

15 ak

15 iɔŋ

15 ɛi

14

14 ap

13 ɛt

13 im

11 ia

8 iap

8 ip

8 iun

8 iak

8 ut

7 iuk

7 iɔk

6 iuŋ

6 ɔt

5

3 iɔn

2 iui

2 iɔu

1 uai

1 ɛm

1 iɛi

1 iut

1
54
聲調31

382 45

224 22

216 41

184
4
介音

755 i

209 u

40 iu

2
4
元音a

222 i

193 u

180 ɔ

108 ɛ

101 ɔu

46 au

36 ai

28 ɔi

21 y

19 ɛu

19 ɿ

15 ɛi

15

3
14
韻尾

383 n

227 ŋ

144 t

92 k

78 m

53 p

29
7
音節
不計聲調
fu

9 khi

9 iɛn

9 ʃin

8 thuŋ

8 i

7 sɿ

7 ʃi

6 fui

6 kui

6 khiɛn

6 tʃin

6 fɔŋ

6 fuŋ

6 kai

5 tshɔu

5 ʃy

5 ki

5 phi

5 iu

5 kam

5 ɲiam

5 kan

5 fan

5 van

5 in

5 fun

5 iun

5 tshɔŋ

5 kɔŋ

5 ʃɔŋ

5 tɛn

5 thɔu

4 tsɔu

4 kɔu

4 mɔu

4 sɔu

4 ka

4 fa

4 tsɿ

4 tʃhy

4 tshɿ

4 thɔi

4 phai

4 tʃi

4 vui

4 tham

4 tshan

4 phin

4 ŋan

4 phan

4 pan

4 siɛn

4 ʃan

4 kiɛn

4 kin

4 ʃit

4 ʃun

4 suŋ

4 thin

4 ʃuŋ

4 iuŋ

4 tuŋ

4 tʃuŋ

4 tʃhuŋ

4 ʃuk

4 tɔu

3 lɔu

3 hɔu

3 ha

3 ia

3 phu

3 thu

3 khu

3 m

3 vu

3 ɲy

3 li

3 kɔi

3 mai

3 hai

3 si

3 tʃhi

3 ɲi

3 khui

3 siau

3 iau

3 thɛu

3 kɛu

3 hɛu

3 tʃhiu

3 khiu

3 ham

3 tshap

3 than

3 iam

3 tʃhim

3 lit

3 lan

3 phiɛn

3 miɛn

3 tshiɛn

3 ʃat

3 ɲiɛn

3 tshiɛt

3 sɔn

3 fat

3 min

3 tshin

3 tʃhin

3 sɛt

3 khin

3 mun

3 kɔk

3 siɔŋ

3 tʃhɔŋ

3 tsɔŋ

3 iɔŋ

3 vɔŋ

3 thɛn

3 sɛn

3 sit

3 kaŋ

3 tshak

3 iaŋ

3 luŋ

3 kuŋ

3 luk

3 suk

3 tʃuk

3 khiuk

3 khɔu

2 ŋɔu

2 phɔu

2 fɔu

2 ma

2 sa

2 ŋa

2 tsia

2 tshia

2 ʃa

2 lu

2 tʃy

2 y

2 ky

2 tshɔi

2 hɔi

2 pui

2 pai

2 kɛi

2 ŋɛi

2 mi

2 thɛi

2 thi

2 ti

2 khɛi

2 phɔi

2 mɔi

2 lui

2 tshui

2 sui

2 khai

2 fai

2 pi

2 tsui

2 tʃhui

2 ʃui

2 mui

2 khau

2 pau

2 miau

2 tsau

2 kau

2 ɲiau

2 khiau

2 tiau

2 ŋɛu

2 siu

2 sɛu

2 ʃiu

2 thap

2 kap

2 sam

2 tʃam

2 khiam

2 ʃam

2 tiam

2 thiam

2 thiap

2 kip

2 san

2 hɔn

2 pat

2 man

2 piɛn

2 liɛn

2 miɛt

2 ɲiɛt

2 khiɛt

2 ɲiap

2 tiɛn

2 thiɛn

2 thiɛt

2 kiɛt

2 tɔn

2 vɔn

2 mat

2 thɔt

2 vat

2 tʃɔn

2 hɛn

2 ɲin

2 pit

2 mɛt

2 tʃhit

2 kit

2 it

2 khɛn

2 pun

2 tun

2 tshun

2 sun

2 kut

2 kiun

2 pɔŋ

2 thɔŋ

2 khɔŋ

2 tsɔk

2 hɔk

2 ɲiɔŋ

2 liɔŋ

2 tshiɔŋ

2 tʃɔŋ

2 iɔk

2 vɔk

2 tshɛt

2 khit

2 lɛn

2 haŋ

2 phak

2 kak

2 piaŋ

2 phiaŋ

2 miaŋ

2 ʃaŋ

2 tshuŋ

2 khuŋ

2 muk

2 thuk

2 fuk

2 ɲiuk

2 iuk

2 iui

2 thai

1 khiɔu

1 vɔu

1 pa

1 pha

1 tsha

1 a

1 sia

1 tʃha

1 pu

1 tu

1 nu

1 ku

1 tshy

1 tshi

1 lɔi

1 khɔi

1 ɔi

1 tai

1 tshai

1 sai

1 ɛi

1 tɛi

1 nɛi

1 lɛi

1 sɛi

1 hɛi

1 phui

1 tui

1 fɔi

1 ŋɔi

1 kuai

1 vai

1 va

1 tʃɔi

1 ŋui

1 tʃui

1 pɔu

1 nɔu

1 ŋau

1 phau

1 nau

1 tsa

1 tshau

1 hau

1 piau

1 phiau

1 tsiau

1 tʃhau

1 tʃau

1 ʃau

1 thiau

1 liau

1 kiau

1 tɛu

1 lɛu

1 tsɛu

1 tshɛu

1 khɛu

1 fɛu

1 liu

1 tsiu

1 tshiu

1 tʃiu

1 kiu

1 tiu

1 nam

1 tsham

1 am

1 tap

1 lai

1 hap

1 tam

1 lam

1 lap

1 kiap

1 ŋam

1 ap

1 tsiam

1 tshiam

1 tsiap

1 tʃap

1 iap

1 kiam

1 tiɛt

1 tiap

1 ʃap

1 faŋ

1 fak

1 lim

1 tsim

1 sim

1 sɛm

1 tʃim

1 ɲim

1 kim

1 khim

1 im

1 tship

1 sip

1 tʃip

1 ʃip

1 ɲip

1 khip

1 tan

1 nan

1 kɔn

1 khɔn

1 ɔn

1 that

1 lat

1 tshat

1 kɔt

1 hɔt

1 han

1 tsat

1 sat

1 tsiɛn

1 tʃan

1 phiɛt

1 liɛt

1 tʃhat

1 tsiɛt

1 thɔn

1 nɔn

1 lɔn

1 khan

1 phat

1 khat

1 sɔt

1 kat

1 tshiɔn

1 tʃhɔn

1 ʃɔn

1 ɲiɔn

1 siɛt

1 iɛt

1 thun

1 kɛn

1 ɛn

1 lin

1 tsin

1 sin

1 ŋɛn

1 phit

1 tshit

1 ɲit

1 phun

1 nun

1 kun

1 khun

1 vun

1 tsut

1 lun

1 tsun

1 tʃun

1 tʃhun

1 lut

1 tʃhut

1 khiun

1 fut

1 vut

1 mɔŋ

1 tɔŋ

1 lɔŋ

1 phɔk

1 thɔk

1 lɔk

1 sɔk

1 ɔk

1 tsiɔŋ

1 sɔŋ

1 kiɔŋ

1 tsiɔk

1 siɔk

1 tʃhɔk

1 ʃɔk

1 ɲiɔk

1 kiɔk

1 miɔŋ

1 hɔŋ

1 pɔk

1 khɔk

1 phɛn

1 nɛn

1 tshɛn

1 pɛt

1 tɛt

1 thit

1 khɛt

1 hɛt

1 pɛn

1 tsɛt

1 tʃit

1 fɛt

1 maŋ

1 ta

1 saŋ

1 ŋaŋ

1 pak

1 khak

1 ɲiak

1 phaŋ

1 tsaŋ

1 mak

1 tsak

1 pin

1 kiaŋ

1 ɲiaŋ

1 khiak

1 liaŋ

1 tsiaŋ

1 siaŋ

1 khiaŋ

1 tsit

1 tshiak

1 tʃhak

1 ʃak

1 tiaŋ

1 tin

1 tshiaŋ

1 piak

1 phiak

1 thiak

1 liak

1 siak

1 vaŋ

1 vak

1 phuŋ

1 tsuŋ

1 vuŋ

1 tshuk

1 kuk

1 khuk

1 vuk

1 nuŋ

1 muŋ

1 khiuŋ

1 ɲiuŋ

1 tsuk

1 iɛi

1 iut

1
495
音節
計聲調
fu‹31›

5 khi‹45›

4 sɿ‹31›

4 kan‹22›

4 iɛn‹41›

4 ʃin‹41›

4 fuŋ‹22›

4 kai‹45›

3 sɔu‹31›

3 ki‹45›

3 khi‹41›

3 ʃy‹31›

3 i‹41›

3 fu‹45›

3 ʃi‹45›

3 vui‹31›

3 kui‹45›

3 ɲi‹31›

3 kam‹31›

3 tshan‹31›

3 ɲiam‹31›

3 lit‹45›

3 ʃan‹31›

3 ɲiɛn‹41›

3 fan‹31›

3 phin‹41›

3 tʃin‹31›

3 in‹31›

3 sɛt‹31›

3 iun‹31›

3 tshɔŋ‹22›

3 kɔk‹31›

3 thuŋ‹31›

3 kuŋ‹22›

3 tʃhuŋ‹22›

3 suk‹31›

3 tʃuk‹31›

3 ʃuk‹45›

3 tɔu‹22›

2 lɔu‹41›

2 tsɔu‹31›

2 kɔu‹22›

2 mɔu‹31›

2 sa‹22›

2 ka‹45›

2 ha‹31›

2 phu‹22›

2 tsɿ‹22›

2 tsɔu‹45›

2 tshɔu‹45›

2 …… (太多!顯示數量排名前50位)
789
 
蘇ICP備17001294號 | 2.21MB 3.01MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪