語言點 | 字數 | 與中古音的比較參考 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
畬話 浙江麗水景寧鄭坑鄉 出處:YB分享者:YB | 1041 字 965 淨字 | ||||||
↓ 以下表來自程序自動切分字音,未經校對,帶電子文件瑕疵、技術瑕疵,讀者需自己辨別。 ↓ |
聲調 | p | ph | f | t | th | ts | s | tsh | tɕ | ɕ | tɕh | k | kh | h | m | n | ȵ | ŋ | l | 零 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
44 | 18 | 14 | 19 | 18 | 19 | 18 | 40 | 16 | 22 | 26 | 14 | 53 | 16 | 9 | 8 | 1 | 1 | 6 | 26 | |
22 | 4 | 15 | 8 | 9 | 11 | 3 | 5 | 5 | 2 | 12 | 9 | 5 | 6 | 8 | 8 | 8 | 7 | 9 | 18 | 33 |
31 | 7 | 6 | 8 | 6 | 6 | 4 | 9 | 3 | 6 | 15 | 3 | 8 | 4 | 9 | 16 | 3 | 13 | 3 | 11 | 25 |
35 | 13 | 3 | 7 | 11 | 6 | 11 | 10 | 5 | 8 | 12 | 3 | 20 | 7 | 4 | 8 | 1 | 5 | 2 | 3 | 11 |
4 | 8 | 4 | 3 | 3 | 6 | 12 | 11 | 8 | 7 | 9 | 6 | 16 | 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 9 |
2 | 4 | 3 | 3 | 5 | 2 | 3 | 4 | 2 | 12 | 2 | 2 | 2 | 9 | 6 | 2 | 11 | 10 |
聲調 | a | e | o | u | i | y | ai | au | eu | oi | ɑu | ɔ | ɔi | ɿ | 零 | ia | ie | io | iai | ieu | iɑu | iɤu | ue | uai | uɔ | uɔi | yoi | am | em | im | ɑm | iem | iɑm | an | ən | en | on | in | yn | ɔn | ian | ien | uən | uon | uɔn | yon | aŋ | əŋ | yŋ | ɔŋ | iaŋ | iɔŋ | uɔŋ | ap | ip | ɑp | iep | at | ət | et | ot | it | yt | ɔt | iat | iet | uət | uɔt | yot | aʔ | əʔ | eʔ | oʔ | uʔ | iʔ | yʔ | ɔʔ | iaʔ | ieʔ | ioʔ | iuʔ | uɔʔ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
44 | 2 | 9 | 9 | 14 | 17 | 8 | 8 | 8 | 6 | 15 | 6 | 9 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 3 | 5 | 1 | 11 | 7 | 1 | 1 | 2 | 4 | 7 | 4 | 1 | 2 | 5 | 7 | 9 | 3 | 21 | 7 | 19 | 5 | 8 | 2 | 2 | 3 | 8 | 10 | 17 | 9 | 16 | 8 | 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | 2 | 10 | 4 | 9 | 9 | 7 | 2 | 6 | 6 | 3 | 6 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 5 | 1 | 3 | 1 | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 | 6 | 1 | 15 | 5 | 3 | 1 | 3 | 3 | 2 | 8 | 1 | 8 | 6 | 9 | 6 | 5 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31 | 2 | 9 | 7 | 13 | 10 | 5 | 2 | 4 | 4 | 6 | 4 | 2 | 2 | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 5 | 4 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 2 | 5 | 2 | 2 | 7 | 2 | 8 | 3 | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | 8 | 2 | 2 | 4 | 7 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
35 | 1 | 1 | 5 | 12 | 9 | 8 | 10 | 2 | 2 | 2 | 13 | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 4 | 1 | 2 | 4 | 3 | 1 | 7 | 5 | 1 | 2 | 7 | 1 | 5 | 1 | 3 | 2 | 1 | 3 | 4 | 4 | 1 | 3 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 4 | 3 | 2 | 3 | 3 | 4 | 10 | 2 | 5 | 1 | 6 | 1 | 1 | 11 | 2 | 8 | 14 | 5 | 8 | 6 | 3 | 5 | 2 | 4 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1 | 3 | 5 | 3 | 2 | 2 | 4 | 5 | 1 | 4 | 1 | 2 | 4 | 3 | 4 | 1 | 3 | 11 | 3 | 6 | 1 | 3 | 10 |
調值 | 全清平 | 次清平 | 全濁平 | 次濁平 | 全清上 | 次清上 | 全濁上 | 次濁上 | 全清去 | 次清去 | 全濁去 | 次濁去 | 全清入 | 次清入 | 全濁入 | 次濁入 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
44 | 99 | 29 | 3 | 5 | 5 | 1 | 7 | 63 | 27 | 5 | 4 | 1 | ||||
22 | 3 | 1 | 78 | 55 | 1 | 1 | 3 | 2 | ||||||||
31 | 4 | 2 | 5 | 6 | 4 | 17 | 2 | 6 | 27 | 38 | 2 | |||||
35 | 3 | 2 | 2 | 72 | 10 | 4 | 16 | 2 | 3 | |||||||
4 | 65 | 26 | 2 | 6 | ||||||||||||
2 | 5 | 1 | 40 | 29 |
調值 | 調類 | 轄字 |
---|---|---|
44 | 14b5 | 344 |
31 | 4a6 | 165 |
22 | 2 | 185 |
35 | 34b | 150 |
4 | 7 | 115 |
2 | 8 | 82 |
說明 | 1:清平 2:濁平 3:清上 4:濁上 5:清去 6:濁去 7:清入 8濁入 a:全清、全濁 b:次清、次濁 舉例:22-24b6(調值-調類)表示今調值22的字主要來自中古的2(濁平)、4b(次濁上)、6(濁去),按阿拉伯數字排序。 (調類計算範圍:表四16類中,每類取字數最多者以及字數不少於最多者字數1/3者,不足者略去不計) |
類別 | 轄字排名 | 個數 |
---|---|---|
聲母 | 零114 k104 ɕ86 s78 th53 t50 l50 ts50 m50 p50 f48 tɕ47 ph46 tsh41 tɕh37 kh36 h36 ȵ34 ŋ17 n14 | 20 |
韻母 | in50 i48 u37 əŋ37 y35 ɔn35 o33 iɔŋ33 ai30 ɔŋ30 ɑu28 oi27 oʔ25 iɤu25 ɔ24 iaŋ22 yon21 ien20 ən20 aŋ19 eu18 en18 yŋ18 an17 aʔ15 it15 yn15 e14 au14 ioʔ14 iʔ14 ue13 ɑm12 am11 im11 eʔ11 ia10 ian10 ɔt9 iem9 ieu8 on8 ɑp8 iet8 iaʔ8 uən8 uʔ8 et7 yʔ7 uɔi6 uon6 ap5 iep5 at5 ɔi4 iai4 ie4 ɿ4 iɑu4 ot4 uɔt4 yot4 uɔŋ4 零3 a3 ɔʔ3 iɑm3 yt3 ip3 uɔn3 əʔ3 io2 yoi2 em2 ieʔ2 iat2 ət2 uai1 uɔ1 uɔʔ1 uət1 iuʔ1 | 82 |
聲調 | 44344 22185 31165 35150 4115 282 | 6 |
介音 | 零772 i194 u48 y27 | 4 |
元音 | ɔ147 i141 a127 o117 e113 y78 ə71 u46 ai35 ɑu32 oi29 eu26 ɤu25 ɑ23 au14 ɔi10 ɿ4 零3 | 18 |
韻尾 | 零402 n231 ŋ163 ʔ112 t64 m48 p21 | 7 |
音節 不計聲調 | fu15 ɕy10 tɕy8 ɕien8 tsɑu7 tsin7 in7 ho6 su6 ȵi6 kue6 phi6 si6 uon6 kyn6 tɕhiɔŋ6 ɕiɔŋ6 iɔŋ6 təŋ6 fəŋ6 tɕhy5 y5 kai5 ɕi5 ue5 ki5 iɤu5 ȵiem5 ien5 fɔn5 pɔn5 tshan5 yon5 uən5 sin5 ɕin5 tɕiɔŋ5 ɕiaŋ5 fɔŋ5 səŋ5 saŋ5 thəŋ5 tho4 ŋo4 kɔ4 ɕia4 foi4 hai4 poi4 mai4 uɔi4 i4 kɑu4 ɕiɤu4 kam4 tɕyon4 mɔn4 ɕiet4 phiaŋ4 moʔ4 uɔt4 kɔŋ4 hɔŋ4 ɕioʔ4 uɔŋ4 ten4 iaŋ4 tɕyŋ4 tɕhyŋ4 ko3 mo3 sɑu3 ku3 mɔ3 ŋɔ3 hɔ3 tsaʔ3 ia3 fɔ3 tsu3 thoi3 pai3 phai3 sai3 tɕi3 tsɿ3 mɑu3 tɑu3 khiɤu3 kheu3 ieu3 theu3 thɔn3 sim3 ȵin3 lit3 sit3 sɔn3 ɔn3 men3 tɕien3 kien3 kyon3 kin3 ian3 ɕiaʔ3 phɔn3 ɕyon3 khyon3 min3 lin3 tshin3 mən3 sən3 ɕyn3 yn3 pɔŋ3 tshɔŋ3 soʔ3 koʔ3 hoʔ3 siʔ3 tshaʔ3 thaŋ3 yŋ3 kəŋ3 lo2 kho2 ŋɑu2 pho2 tsho2 so2 sɔ2 ɕiai2 tɕhia2 pu2 phu2 tu2 nəŋ2 ȵy2 ky2 m2 toi2 loi2 kiai2 pi2 ɕie2 thai2 khe2 phoi2 moi2 tsoi2 se2 kuɔi2 khue2 soi2 fe2 khi2 mi2 le2 li2 nau2 tshau2 sau2 pau2 pheu2 tɕieu2 ɕieu2 leu2 keu2 tiɤu2 liɤu2 tsiɤu2 seu2 kiɤu2 thɑp2 lɑm2 sɑm2 lɔt2 ham2 tɕhian2 tsan2 ȵiep2 tam2 tham2 thap2 ɕieʔ2 fɔt2 tsit2 kit2 tɔn2 nɔn2 lɔn2 hɔn2 san2 kian2 pan2 pen2 phen2 len2 sen2 met2 than2 ɕian2 thɔt2 ȵyon2 pon2 tɕhyt2 hon2 phən2 tən2 tshən2 khuən2 lən2 pən2 fən2 mɔŋ2 thɔŋ2 thoʔ2 loʔ2 tsoʔ2 ȵiɔŋ2 liɔŋ2 tiɔŋ2 tsɔŋ2 tɕhiaʔ2 tɕhioʔ2 kioʔ2 ioʔ2 phiɔŋ2 tɕioʔ2 uʔ2 pəŋ2 teʔ2 tshəʔ2 pin2 tɕhin2 liʔ2 tsiʔ2 ɕiʔ2 tɕiʔ2 kaŋ2 kiaŋ2 haŋ2 phaʔ2 kaʔ2 tsaŋ2 piaŋ2 miaŋ2 tin2 thin2 ləŋ2 fuʔ2 tɕyʔ2 ɕyʔ2 to1 thɔi1 kɔi1 khio1 ɕio1 pɔ1 phɔ1 tshɔ1 ɔ1 po1 thu1 ty1 lu1 tso1 tshoʔ1 khu1 ŋ1 u1 ly1 tshoi1 tsai1 khoi1 oi1 tɔi1 koi1 ka1 pha1 tshai1 ai1 ȵie1 tai1 ti1 te1 nai1 lai1 hɔi1 khuai1 uɔ1 ie1 thi1 tɕhi1 tsi1 tshi1 sɿ1 tɕyoi1 tɕhyoi1 tse1 ke1 khy1 pe1 me1 pɑu1 thɑu1 lɑu1 tshɑu1 ŋau1 hɑu1 phau1 kau1 khɔ1 hau1 ɑu1 peu1 meu1 tɕiɑu1 ɕiɑu1 tɕhieu1 ȵiɑu1 tau1 thau1 tiɑu1 tsheu1 ŋeu1 phiɤu1 siɤu1 tshiɤu1 tɕiɤu1 tɕhiɤu1 thon1 ton1 nɑm1 tshɑm1 hɑm1 ɑm1 tɑp1 la1 tshɑp1 hɑp1 tɑm1 thɔ1 thɑm1 kɑm1 thɔʔ1 tshap1 tsɑp1 kap1 sam1 ŋɑm1 kɑp1 ɑp1 ne1 tɕiɑm1 tɕiem1 khem1 iem1 tsap1 tɕiep1 iep1 khen1 tiɑm1 ȵiɑm1 tet1 phin1 lim1 tsim1 thim1 tɕim1 tshim1 kim1 khim1 im1 ɕyt1 ɕip1 ip1 kip1 ɕiep1 tan1 kɔn1 tshɔʔ1 kɔt1 ȵian1 pat1 tsɔʔ1 kan1 tɕhien1 phet1 let1 tɕhiet1 ȵiet1 tem1 nan1 tɕhiem1 ɕiem1 mat1 that1 net1 tsat1 tshat1 kiet1 tɕiet1 lon1 kon1 khuɔn1 pot1 phɔt1 fot1 iat1 uɔʔ1 kuɔn1 uɔn1 sot1 kiat1 tɕhyon1 ɕyot1 sɔt1 ȵyot1 yot1 tɕyot1 thən1 ȵyn1 pit1 phit1 tshit1 set1 ȵit1 it1 nən1 kuən1 kuət1 tɕyn1 tɕhyn1 fət1 mət1 tɔŋ1 lɔŋ1 phoʔ1 ŋoʔ1 oʔ1 ȵia1 sɔŋ1 kiɔŋ1 ȵiaʔ1 iaʔ1 piɔŋ1 phuʔ1 phɔŋ1 poʔ1 toʔ1 then1 nin1 tshen1 khan1 peʔ1 meʔ1 tsheʔ1 kheʔ1 heʔ1 piʔ1 tɕhiʔ1 tseʔ1 seʔ1 kot1 ŋəʔ1 maŋ1 taŋ1 laŋ1 ŋaŋ1 paʔ1 haʔ1 ŋaʔ1 maʔ1 liaŋ1 tɕin1 tɕiaŋ1 khiaŋ1 iʔ1 tshaŋ1 piaʔ1 pheʔ1 theʔ1 saʔ1 phəŋ1 tsəŋ1 tshəŋ1 khəŋ1 həŋ1 ɔŋ1 kuʔ1 khuʔ1 tuʔ1 pyŋ1 məŋ1 kyŋ1 khyŋ1 lyʔ1 khyʔ1 ȵyʔ1 iuʔ1 phyŋ1 nyŋ1 lyŋ1 ɕyŋ1 lioʔ1 ȵioʔ1 | 509 |
音節 計聲調 | tsɑu‹35›5 fu‹44›5 kyn‹44›5 tsin‹44›5 fu‹35›4 fu‹31›4 ȵi‹31›4 kue‹44›4 si‹44›4 ɕien‹44›4 uɔt‹2›4 sin‹44›4 tɕiɔŋ‹44›4 səŋ‹44›4 in‹22›4 ho‹31›3 kɔ‹44›3 tɕhy‹22›3 ɕy‹44›3 ɕy‹35›3 tɕy‹31›3 su‹44›3 ɕy‹31›3 kai‹35›3 poi‹44›3 ɕi‹44›3 uɔi‹31›3 ue‹31›3 phi‹44›3 ȵiem‹22›3 lit‹2›3 sɔn‹44›3 pɔn‹44›3 tshan‹35›3 tɕien‹44›3 ɕiet‹4›3 kyon‹44›3 fɔn‹44›3 yon‹22›3 moʔ‹2›3 khyon‹44›3 tshin‹44›3 kɔŋ‹44›3 koʔ‹4›3 ɕiɔŋ‹44›3 ɕiaŋ‹44›3 iɔŋ‹44›3 ɕioʔ‹2›3 uɔŋ‹22›3 fɔŋ‹22›3 …… (太多!顯示數量排名前50位) | 764 |