提示:近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試
語言點字數與中古音的比較參考
粵語 廣東廣州荔灣
出處:YB
分享者:YB
1031
991 淨字
↓ 以下表來自程序自動切分字音,未經校對,帶電子文件瑕疵、技術瑕疵,讀者需自己辨別。 ↓

一、韻母-聲母配合表

韻尾介音韻母pphftthʃtʃhkkhhmŋl
a11211112323
u9114
i9758
y3516
ai3322113231
au2121113111
ei3321241532
ou441446321254
øy14462224
œ11
ɐi123214121143
ɐu2245442332
ɔ232112422422
ɔi12321321
ɛ3322
2
iiu112124113124
iɐu6
3
uua22
ui32122
uai23
uɐi724
21
mam23223212
im222111227
ɐm23241111
iiɐm2
nan441213221324
un432122
in322235452234
yn21364112310
øn23412
ɐn1161124242131
ɔn132
iiøn1
iɐn5
uuan23
uɐn325
ŋ21222111
22227742432
76553641615
œŋ564123
ɐŋ131211121
ɔŋ2612443421
ɛŋ31321211121
iieŋ7
ioŋ4
iœŋ4
iɛŋ1
uuaŋ21
ueŋ2
uɔŋ113
pap2141312
ip122113
ɐp11221
iiɐp1
tat12111211
ut11111
it21121321211
yt11111212
øt112
ɐt11213113
ɔt11
iiɐt2
uuat12
uɐt2
kak2134232
ek24522
ok22561311213
œk2111
ɐk12112
ɔk2111123111
ɛk11113111
iiek1
iok5
iœk3
uuak3
uɔk2

二、聲調-聲母配合表

聲調pphftthʃtʃhkkhhmŋl
2115613132912101192842
5351148112029122541112211
35121714521178193113217
337912731717112341425
2296131777111351126
233814714241011320
3534277610132722
1331223321151110
541119115723122
55414124662323

三、聲調-韻母配合表

聲調auiyaiaueiouøyœɐiɐuɔɔiɛiuiɐuuauiuaiuɐiamimɐmiɐmanuninynønɐnɔniøniɐnuanuɐnœŋɐŋɔŋɛŋieŋioŋiœŋiɛŋuaŋueŋuɔŋapipɐpiɐpatutitytøtɐtɔtiɐtuatuɐtakekokœkɐkɔkɛkiekiokiœkuakuɔk
213173515674773314111311665431094812429123562511113
533242134331354342123461546529211341115729411
3544622241153782331111222425624111464354111
3323374746164541611313135222103232111762132
2234653239255132211111511219263132111573331121
275413384271155131334523
3757295228410612
13212223622311211113141131111111
531261241014411
551111212112111112311112122211

四、調值-調類對應表

與《廣韻》單聲調字的對應
調值全清平次清平全濁平次濁平全清上次清上全濁上次濁上全清去次清去全濁去次濁去全清入次清入全濁入次濁入
21118363
53852231111
3521779421
3323165282
2215522940
2724036
338204
1326261
5346
552011121

五、速查調類表

這是對表四的粗概括、用於其他功能裡快速追溯中古調
調值調類轄字
531156
224a6125
212188
353131
551b38
335131
13453
2890
3770
57a49
說明1:清平 2:濁平 3:清上 4:濁上 5:清去 6:濁去 7:清入 8濁入
a:全清、全濁 b:次清、次濁
舉例:22-24b6(調值-調類)表示今調值22的字主要來自中古的2(濁平)、4b(次濁上)、6(濁去),按阿拉伯數字排序。
(調類計算範圍:表四16類中,每類取字數最多者以及字數不少於最多者字數1/3者,不足者略去不計)

六、音素統計(舊版是扇形圖)

提示:第三列「個數」包含瑕疵音標、真實數量需自己判斷
類別轄字排名個數
聲母

128 ʃ

113

107 k

104 tʃh

85 h

76 l

66 t

57 f

55 m

52 p

49 th

42 kh

34 ph

33 ŋ

30
15
韻母

49 ou

40 in

37

37 yn

33 ɐu

31 i

29 an

29 ɐn

29 ɔŋ

29 ɔ

27 ok

27 ei

26 øy

25 ɐi

25 iu

23 ai

21 œŋ

21 im

20 a

18 ɛŋ

18 am

17 it

17 ak

17 u

15 y

15 ɔi

15 ɐm

15 ek

15 au

14 ap

14 un

14 ɔk

14 uɐi

13 ɐt

13 ɐŋ

13 øn

12

12 ɛ

10 ui

10 ip

10 at

10 yt

10 uɐn

10 ɛk

10 ɐp

7 ieŋ

7 ɐk

7 iɐu

6 ɔn

6 uai

5 ut

5 uan

5 iɐn

5 œk

5 uɔŋ

5 iok

5 ua

4 øt

4 iœŋ

4 ioŋ

4

3

3 uak

3 uat

3 iœk

3 uaŋ

3 œ

2

2 iɐm

2 ɔt

2 iɐt

2 uɐt

2 uɔk

2 ueŋ

2 iɐp

1 iøn

1 iɛŋ

1 iek

1
79
聲調21

188 53

156 35

131 33

131 22

125 2

90 3

70 13

53 5

49 55

38
10
介音

893 u

70 i

68
3
元音a

135 i

123 ɐ

106 ɔ

88 o

85 e

62 y

58 u

57 ɛ

42 ou

40 ɐi

38 ɐu

37 œ

35 ai

26 ei

26 øy

25 ø

17 ɔi

15 au

14

2
20
韻尾

382 ŋ

205 n

181 k

109 t

68 m

54 p

32
7
音節
不計聲調
yn

10 fu

9 tʃi

9 i

8 kuɐi

7 ʃi

7 im

7 ieŋ

7 tʃeŋ

7 ʃeŋ

7 foŋ

7 tʃou

6 tʃhøy

6 y

6 iɐu

6 ʃyn

6 fɐn

6 ʃœŋ

6 fɔŋ

6 toŋ

6 tʃhoŋ

6 hoŋ

6 ʃok

6 ʃy

5 mou

5 tʃhi

5 hei

5 ʃɐu

5 ʃin

5 kin

5 iɐn

5 uɐn

5 tʃœŋ

5 ʃek

5 thoŋ

5 loŋ

5 tʃoŋ

5 tʃok

5 iok

5

4 tʃhɔ

4 phou

4 pou

4 tou

4 thou

4 lou

4 u

4 løy

4 ŋɐi

4 ʃɐi

4 tʃøy

4 ʃøy

4 uɐi

4 kei

4 ʃiu

4 iu

4 tʃɐu

4 tʃhɐu

4 kɐu

4 kɐm

4 tʃap

4 fan

4 lan

4 pan

4 tʃhin

4 in

4 pun

4 tʃhyn

4 kɐn

4 ʃɐn

4 ʃøn

4 tʃhɔŋ

4 hɔŋ

4 tʃhœŋ

4 tʃɔŋ

4 iœŋ

4 tʃhak

4 tʃheŋ

4 heŋ

4 tʃek

4 koŋ

4 ioŋ

4

3 ŋa

3 ha

3 tʃɛ

3 ʃɛ

3

3 tʃy

3 ʃou

3 lɐi

3 tʃhɔi

3 hɔi

3 pui

3 pai

3 phai

3 mai

3 kai

3 tɐi

3 uai

3 uak

3 pei

3 phei

3 mei

3 hau

3 khiu

3 ŋɐu

3 hɐu

3 tham

3 kap

3 kam

3 ip

3 ʃɐm

3 ʃan

3 hɔn

3 man

3 pin

3 lin

3 tʃin

3 tʃhit

3 phun

3 lyn

3 uan

3 tʃyn

3 mɐt

3 mɐn

3 tʃøn

3 ʃɐt

3 kuɐn

3 kɔŋ

3 hɔk

3 lœŋ

3 iœk

3 uɔŋ

3 tɐŋ

3 hak

3 tʃak

3 pɛŋ

3 meŋ

3 ʃɛk

3 tɛŋ

3 ʃoŋ

3 lok

3 kok

3

2 tai

2

2

2

2 ŋɔ

2 khɛ

2 phɔ

2 ʃɔ

2 kuɔ

2 ma

2 ka

2 tʃhɛ

2 kua

2 fa

2 ua

2 ŋ

2 køy

2 høy

2 khøy

2 thɔi

2 kɔi

2 ŋɔi

2 hai

2 thɐi

2 khɐi

2 phui

2 mui

2 ui

2 kuai

2 fai

2 fɐi

2 lei

2 ʃei

2 khuɐi

2 fei

2 tʃhou

2 hou

2 pau

2 tʃau

2 tʃiu

2 liu

2 tiu

2 tɐu

2 thɐu

2 lɐu

2 khɐu

2 lam

2 tʃham

2 tap

2 tam

2 ʃam

2 ham

2 lap

2 lim

2 tʃim

2 him

2 tʃip

2 tim

2 thim

2 thip

2 fat

2 tʃɐm

2 tʃhɐm

2 iɐm

2 kɐp

2 khɐp

2 than

2 ŋɔn

2 tʃhat

2 tʃhan

2 kan

2 ŋan

2 phin

2 min

2 pit

2 mit

2 kit

2 tin

2 thin

2 hin

2 tʃit

2 mun

2 tyn

2 fun

2 un

2 uat

2 kuan

2 hyn

2 fɐt

2 yt

2 khyt

2 løn

2 tʃhɐn

2 tʃɐn

2 løt

2 iɐt

2 keŋ

2 khɐn

2 tøn

2 khuɐn

2 kuɐt

2 pɔŋ

2 mɔŋ

2 thɔŋ

2 pɔk

2 kɔk

2 hœŋ

2 tʃœk

2 kuɔk

2 khuaŋ

2 phaŋ

2 ŋak

2 tʃɐŋ

2 hɐŋ

2 mɐk

2 tɐk

2 peŋ

2 pek

2 lek

2 kek

2 ʃaŋ

2 kaŋ

2 haŋ

2 pak

2 kak

2 pheŋ

2 mɛŋ

2 leŋ

2 ʃɛŋ

2 teŋ

2 thɛŋ

2 theŋ

2 ueŋ

2 mok

2 tok

2 fok

2 thɔ

1 tʃɔ

1

1

1 pa

1 pha

1 tʃha

1 ʃa

1 khu

1 ku

1

1 tʃhy

1 tɔi

1 lɔi

1 khɔi

1 tʃhai

1 ʃai

1 pɐi

1 tʃɐi

1 mɐi

1 kɐi

1 hɐi

1 tøy

1 fui

1 tei

1 khei

1 kou

1 khau

1 ŋau

1 phau

1 mau

1 lau

1 tʃa

1 tʃhau

1 kau

1 piu

1 phiu

1 miu

1 tʃhiu

1 thiu

1 kiu

1 fou

1 hɐm

1 ŋɐm

1 lai

1 hɐp

1 thap

1 tʃan

1 tʃhap

1 ŋam

1 ŋap

1 tʃhim

1 khim

1 kim

1 tit

1 tip

1 hip

1 pɐn

1 lɐm

1 khɐm

1 tʃɐp

1 ʃɐp

1 iɐp

1 tan

1 kɔn

1 tat

1 lat

1 kɔt

1 hɔt

1 han

1 pat

1 tʃat

1 ʃat

1 hat

1 lit

1 ʃit

1 it

1 hit

1 thit

1 lip

1 thyn

1 kun

1 put

1 phut

1 mut

1 thyt

1 tyt

1 fut

1 ut

1 kuat

1 kyn

1 khyn

1 tʃyt

1 ʃyt

1 hyt

1 thɐn

1 hɐn

1 phɐn

1 ŋɐn

1 pɐt

1 phɐt

1 tʃhɐt

1 tʃɐt

1 kɐt

1 tɐn

1 tʃøt

1 tʃhøn

1 iøn

1 tʃhøt

1 tʃhyt

1 tɔŋ

1 lɔŋ

1 thɔk

1 lɔk

1 tʃɔk

1 ʃɔk

1 ŋɔk

1 kœŋ

1 ʃœk

1 kœk

1 kuɔŋ

1 fɔk

1 khuɔŋ

1 mɔk

1 tʃhœk

1 phɐŋ

1 thɐŋ

1 lɐŋ

1 tʃhɐŋ

1 pɐk

1 ʃɐk

1 tʃɐk

1 maŋ

1 ta

1 laŋ

1 ʃɐŋ

1 kɐŋ

1 ŋaŋ

1 phak

1 tʃaŋ

1 phɛŋ

1 kɛŋ

1 khɛk

1 lɛŋ

1 tʃɛŋ

1 hɛŋ

1 iɛŋ

1 tʃɛk

1 tʃhɛk

1 iek

1 tʃhɛŋ

1 phɛk

1 thɛk

1 tɛk

1 hɛk

1 uaŋ

1 hok

1 ŋok

1 moŋ

1 khoŋ

1 tʃhok

1 khok

1
443
音節
計聲調
yn‹21›

5 ieŋ‹21›

5 ʃek‹5›

5 iok‹2›

5 tʃhøy‹21›

4 tʃi‹35›

4 tʃap‹2›

4 im‹21›

4 loŋ‹21›

4 tʃok‹5›

4 tʃou‹22›

3 fu‹35›

3 fu‹33›

3 y‹21›

3 mou‹13›

3 lɐi‹21›

3 uak‹2›

3 uɐi‹22›

3 kuɐi‹33›

3 tʃhi‹21›

3 i‹21›

3 hei‹33›

3 tʃi‹22›

3 kap‹3›

3 ip‹2›

3 ʃɐm‹53›

3 lin‹21›

3 tʃhin‹21›

3 ʃin‹33›

3 tʃhit‹3›

3 mɐt‹2›

3 fɐn‹53›

3 uɐn‹21›

3 tʃœŋ‹53›

3 ʃœŋ‹53›

3 ʃeŋ‹53›

3 koŋ‹53›

3 hoŋ‹21›

3 lok‹2›

3 foŋ‹53›

3 ʃok‹5›

3 ʃok‹2›

3 lɔ‹21›

2 mɔ‹35›

2 ʃɔ‹35›

2 fɔ‹33›

2 ha‹22›

2 pou‹35›

2 thou‹35›

2 thou‹21›

2 …… (太多!顯示數量排名前50位)
808
 
蘇ICP備17001294號 | 2.26MB 3.01MB 0.037s | 材料如有冒犯通知即刪