字 | 音節 | 聲母 | 韻母 | 韻體 | 聲調 | 介音 | 元音 | 韻尾 | 備註 | 中古音 | ID | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
坐 | tshe‹22› | tsh | e | e | 22 | 零 | e | 零 | ~唔著:賠不是 | 從歌O合一上 從歌O合一去 | 3269500 | 1 |
斜 | tshia‹13› | tsh | ia | a | 13 | i | a | 零 | 白,紙~~ | 以麻O開三平 邪麻O開三平 | 3269533 | 2 |
車 | tshia‹34› | tsh | ia | a | 34 | i | a | 零 | 見魚O開三平 昌麻O開三平 | 3269537 | 3 | |
錯 | tsho‹21› | tsh | o | o | 21 | 零 | o | 零 | 清模O開一去 清鐸O開一入 | 3269563 | 4 | |
徐 | tshi‹13› | tsh | i | i | 13 | 零 | i | 零 | 邪魚O開三平 | 3269578 | 5 | |
初 | tshe‹34› | tsh | e | e | 34 | 零 | e | 零 | 白,~一 | 初魚O開三平 | 3269581 | 6 |
初 | tshɔ‹34› | tsh | ɔ | ɔ | 34 | 零 | ɔ | 零 | 文,~中 | 初魚O開三平 | 3269582 | 7 |
鼠 | tshi‹53› | tsh | i | i | 53 | 零 | i | 零 | 書魚O開三上 | 3269587 | 8 | |
取 | tshi‹53› | tsh | i | i | 53 | 零 | i | 零 | 爭~ | 清虞O合三上 清侯O開一上 | 3269603 | 9 |
取 | tshiu | tsh | iu | u | 零 | i | u | 零 | 不可~ | 清虞O合三上 清侯O開一上 | 3269604 | 10 |
樹 | tshiu‹22› | tsh | iu | u | 22 | i | u | 零 | 白,大~ | 禪虞O合三上 禪虞O合三去 | 3269614 | 11 |
菜 | tshai‹21› | tsh | ai | ai | 21 | 零 | ai | 零 | 清咍O開一去 | 3269629 | 12 | |
柴 | tsha‹13› | tsh | a | a | 13 | 零 | a | 零 | 崇佳O開二平 | 3269656 | 13 | |
碎 | tshui‹21› | tsh | ui | i | 21 | u | i | 零 | 心灰O合一去 | 3269697 | 14 | |
刺 | tshiaʔ‹32› | tsh | iaʔ | aʔ | 32 | i | a | ʔ | ~衫仔 | 清支X開三去 清昔X開三入 | 3269725 | 15 |
刺 | tshi‹21› | tsh | i | i | 21 | 零 | i | 零 | ~繡(兩個音讀對應不同反切) | 清支X開三去 清昔X開三入 | 3269726 | 16 |
試 | tshi‹21› | tsh | i | i | 21 | 零 | i | 零 | 書之O開三去 | 3269778 | 17 | |
市 | tshi‹22› | tsh | i | i | 22 | 零 | i | 零 | 禪之O開三上 | 3269780 | 18 | |
吹 | tshue‹34› | tsh | ue | e | 34 | u | e | 零 | 白,~風 | 昌支X合三平 昌支X合三去 | 3269795 | 19 |
吹 | tshui‹34› | tsh | ui | i | 34 | u | i | 零 | 文,~毛求疵 | 昌支X合三平 昌支X合三去 | 3269796 | 20 |
草 | tshau‹53› | tsh | au | au | 53 | 零 | au | 零 | 白,雜~ | 清豪O開一上 | 3269842 | 21 |
草 | tsho‹53› | tsh | o | o | 53 | 零 | o | 零 | 文,潦~ | 清豪O開一上 | 3269843 | 22 |
糙 | tsho‹21› | tsh | o | o | 21 | 零 | o | 零 | 清豪O開一去 | 3269844 | 23 | |
抄 | tshiau‹34› | tsh | iau | au | 34 | i | au | 零 | 白,~袋仔 | 初肴O開二平 初肴O開二去 | 3269867 | 24 |
抄 | tshau‹34› | tsh | au | au | 34 | 零 | au | 零 | 文,~寫 | 初肴O開二平 初肴O開二去 | 3269868 | 25 |
笑 | tshio‹21› | tsh | io | o | 21 | i | o | 零 | 白,好~ | 心宵X開三去 | 3269882 | 26 |
湊 | tshau‹21› | tsh | au | au | 21 | 零 | au | 零 | ~巧 | 清侯O開一去 | 3269910 | 27 |
愁 | tshiu‹13› | tsh | iu | u | 13 | i | u | 零 | 崇尤O開三平 | 3269933 | 28 | |
臭 | tshau‹21› | tsh | au | au | 21 | 零 | au | 零 | 昌尤O開三去 | 3269935 | 29 | |
手 | tshiu‹53› | tsh | iu | u | 53 | i | u | 零 | 書尤O開三上 | 3269936 | 30 | |
蠶 | tshiŋ‹13› | tsh | iŋ | iŋ | 13 | 零 | i | ŋ | 白,~垂子:桑葚 | 從覃O開一平 | 3269956 | 31 |
蠶 | tshaŋ‹13› | tsh | aŋ | aŋ | 13 | 零 | a | ŋ | 文,~食 | 從覃O開一平 | 3269957 | 32 |
插 | tshaʔ‹32› | tsh | aʔ | aʔ | 32 | 零 | a | ʔ | 白,~香 | 初洽O開二入 | 3269989 | 33 |
插 | tshap‹32› | tsh | ap | ap | 32 | 零 | a | p | 文,~手 | 初洽O開二入 | 3269990 | 34 |
簽 | tshiam‹34› | tsh | iam | am | 34 | i | a | m | 清鹽X開三平 | 3270003 | 35 | |
深 | tshim‹34› | tsh | im | im | 34 | 零 | i | m | 書侵X開三平 書侵X開三去 | 3270048 | 36 | |
擦 | tshat‹32› | tsh | at | at | 32 | 零 | a | t | 心曷O開一入 清曷O開一入 | 3270087 | 37 | |
鏟 | tshan‹53› | tsh | an | an | 53 | 零 | a | n | 初山O開二上 初刪O開二去 | 3270093 | 38 | |
淺 | tshi~‹53› | tsh | i~ | i~ | 53 | 零 | i | ~ | 白,~色:顏色鮮亮 | 精先O開四平 清仙X開三上 | 3270121 | 39 |
淺 | tshian‹53› | tsh | ian | an | 53 | i | a | n | 文,膚~ | 精先O開四平 清仙X開三上 | 3270122 | 40 |
鮮 | tshi~‹34› | tsh | i~ | i~ | 34 | 零 | i | ~ | 白,~花 | 心仙X開三平 心仙X開三上 心仙X開三去 | 3270124 | 41 |
切 | tshiat‹32› | tsh | iat | at | 32 | i | a | t | 清齊O開四去 清屑O開四入 | 3270191 | 42 | |
閂 | tshua~‹21› | tsh | ua~ | a~ | 21 | u | a | ~ | 生刪O合二平 | 3270237 | 43 | |
親 | tshin‹34› | tsh | in | in | 34 | 零 | i | n | 清真X開三平 清真X開三去 | 3270306 | 44 | |
七 | tshit‹32› | tsh | it | it | 32 | 零 | i | t | 清質X開三入 | 3270327 | 45 | |
村 | tshuan‹34› | tsh | uan | an | 34 | u | a | n | 白,農~ | 清魂O合一平 | 3270348 | 46 |
村 | tshun‹34› | tsh | un | un | 34 | 零 | u | n | 文,~村 | 清魂O合一平 | 3270349 | 47 |
寸 | tshun‹21› | tsh | un | un | 21 | 零 | u | n | 清魂O合一去 | 3270350 | 48 | |
春 | tshun‹34› | tsh | un | un | 34 | 零 | u | n | 昌真X合三平 | 3270364 | 49 | |
出 | tshut‹32› | tsh | ut | ut | 32 | 零 | u | t | 昌脂X合三去 昌質X合三入 | 3270372 | 50 | |
倉 | tsh◌ŋ‹34› | tsh | ◌ŋ | ◌ŋ | 34 | 零 | ◌ | ŋ | 白,~庫 | 清唐O開一平 | 3270396 | 51 |
倉 | tshɔŋ‹34› | tsh | ɔŋ | ɔŋ | 34 | 零 | ɔ | ŋ | 文,周~ | 清唐O開一平 | 3270397 | 52 |
搶 | tshiɔ~‹53› | tsh | iɔ~ | ɔ~ | 53 | i | ɔ | ~ | 清陽O開三平 初陽O開三上 清陽O開三上 | 3270420 | 53 | |
匠 | tshiɔ~‹22› | tsh | iɔ~ | ɔ~ | 22 | i | ɔ | ~ | 從陽O開三去 | 3270421 | 54 | |
像 | tshiɔ~‹22› | tsh | iɔ~ | ɔ~ | 22 | i | ɔ | ~ | 白,好~ | 邪陽O開三上 | 3270424 | 55 |
像 | tshian‹22› | tsh | ian | an | 22 | i | a | n | 文,錄~ | 邪陽O開三上 | 3270425 | 56 |
瘡 | tsh◌ŋ‹34› | tsh | ◌ŋ | ◌ŋ | 34 | 零 | ◌ | ŋ | 初陽O開三平 | 3270432 | 57 | |
床 | tsh◌ŋ‹13› | tsh | ◌ŋ | ◌ŋ | 13 | 零 | ◌ | ŋ | 白,眠~ | 崇陽O開三平 | 3270433 | 58 |
床 | tshɔŋ‹13› | tsh | ɔŋ | ɔŋ | 13 | 零 | ɔ | ŋ | 文,~前明月光 | 崇陽O開三平 | 3270435 | 59 |
廠 | tshiɔ~‹53› | tsh | iɔ~ | ɔ~ | 53 | i | ɔ | ~ | 昌陽O開三上 昌陽O開三去 | 3270440 | 60 | |
唱 | tshiɔ~‹21› | tsh | iɔ~ | ɔ~ | 21 | i | ɔ | ~ | 白,~歌 | 昌陽O開三去 | 3270441 | 61 |
唱 | tshio‹21› | tsh | io | o | 21 | i | o | 零 | 又,~歌 | 昌陽O開三去 | 3270442 | 62 |
唱 | tshiaŋ‹21› | tsh | iaŋ | aŋ | 21 | i | a | ŋ | 文,~歌 | 昌陽O開三去 | 3270443 | 63 |
雀 | tshiak‹32› | tsh | iak | ak | 32 | i | a | k | 文,麻~ | 精藥O開三入 | 3270460 | 64 |
勺 | tshiaʔ‹121› | tsh | iaʔ | aʔ | 121 | i | a | ʔ | 鐵~ | 章藥O開三入 禪藥O開三入 | 3270464 | 65 |
撞 | tshiŋ‹22› | tsh | iŋ | iŋ | 22 | 零 | i | ŋ | 白,~著儂:遇見人 | 澄江O開二平 澄江O開二去 | 3270501 | 66 |
窗 | tshɔŋ‹34› | tsh | ɔŋ | ɔŋ | 34 | 零 | ɔ | ŋ | 文,十年寒~ | 初江O開二平 | 3270505 | 67 |
賊 | tshat‹121› | tsh | at | at | 121 | 零 | a | t | 白,做~ | 從德O開一入 | 3270537 | 68 |
秤 | tshin‹21› | tsh | in | in | 21 | 零 | i | n | 昌蒸O開三去 | 3270545 | 69 | |
側 | tshik‹32› | tsh | ik | ik | 32 | 零 | i | k | 莊職O開三入 | 3270558 | 70 | |
測 | tshik‹32› | tsh | ik | ik | 32 | 零 | i | k | 初職O開三入 | 3270559 | 71 | |
生 | tshɛ~‹34› | tsh | ɛ~ | ɛ~ | 34 | 零 | ɛ | ~ | 白,~冷 | 生庚O開二平 生庚O開三去 | 3270572 | 72 |
策 | tshik‹32› | tsh | ik | ik | 32 | 零 | i | k | 初麥O開二入 | 3270607 | 73 | |
清 | tshia~‹34› | tsh | ia~ | a~ | 34 | i | a | ~ | 白,福~(地名) | 清清X開三平 | 3270638 | 74 |
清 | tshin‹34› | tsh | in | in | 34 | 零 | i | n | 文,~明 | 清清X開三平 | 3270639 | 75 |
席 | tshioʔ‹121› | tsh | ioʔ | oʔ | 121 | i | o | ʔ | 白,篾~ | 邪昔X開三入 | 3270660 | 76 |
尺 | tshioʔ‹32› | tsh | ioʔ | oʔ | 32 | i | o | ʔ | 白,~寸 | 昌昔X開三入 | 3270662 | 77 |
尺 | tshik‹32› | tsh | ik | ik | 32 | 零 | i | k | 文,~度 | 昌昔X開三入 | 3270663 | 78 |
青 | tshɛ~‹34› | tsh | ɛ~ | ɛ~ | 34 | 零 | ɛ | ~ | 白,~色 | 清青O開四平 | 3270681 | 79 |
青 | tshiŋ‹34› | tsh | iŋ | iŋ | 34 | 零 | i | ŋ | 文,包~天 | 清青O開四平 | 3270682 | 80 |
星 | tshɛ~‹34› | tsh | ɛ~ | ɛ~ | 34 | 零 | ɛ | ~ | 白,火~ | 心青O開四平 | 3270683 | 81 |
蔥 | tshaŋ‹34› | tsh | aŋ | aŋ | 34 | 零 | a | ŋ | 白,~頭 | 清東O開一平 | 3270727 | 82 |
蔥 | tshɔŋ‹34› | tsh | ɔŋ | ɔŋ | 34 | 零 | ɔ | ŋ | 文,青~歲月 | 清東O開一平 | 3270728 | 83 |
蟲 | tshin‹13› | tsh | in | in | 13 | 零 | i | n | 白,沙~ | 澄東O開三平 澄東O開三去 | 3270770 | 84 |
充 | tshiɔŋ‹34› | tsh | iɔŋ | ɔŋ | 34 | i | ɔ | ŋ | 昌東O開三平 | 3270773 | 85 | |
沖 | tshiɔŋ‹34› | tsh | iɔŋ | ɔŋ | 34 | i | ɔ | ŋ | 澄東O開三平 | 3270812 | 86 |