序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
瑤勉·三都-都江-振興 貴州黔南州三都縣都江鎮振興村 | ||||
1 | 三年前 | pɔ22hiaŋ22tɕiɛ22hu24 | pɔ22hiaŋ22tɕiɛ22hu24 | |
2 | 上面 | və44tɕiɛ22 | və44tɕiɛ22 | |
3 | 不認識 | ma35tɕiɛ53tu53 | ma35tɕiɛ53tu53 | |
4 | 發脾氣 | put4kɛi31tɕiɛ24 | put4kɛi31tɕiɛ24 | |
5 | 隻(成對物之一) | tɕiɛ53 | tɕiɛ53 | |
6 | 咽氣 | ɗuat4tɕiɛ22 | ɗuat4tɕiɛ22 | |
7 | 大前日 | tuŋ31tɕiɛ22niɛ31n̥uai44 | tuŋ31tɕiɛ22niɛ31n̥uai44 | |
8 | 摘(花) | tɕiɛ53 | tɕiɛ53 | |
9 | 木車 | ɗiaŋ31tɕiɛ44 | ɗiaŋ31tɕiɛ44 | |
10 | 棋 | tɕiɛ31tsɛi44 | tɕiɛ31tsɛi44 | |
11 | 熄滅(火) | tɕiɛ53 | tɕiɛ53 | |
12 | 熄滅 | tɕiɛ53 | tɕiɛ53 | |
13 | 燃燒 | tɕiɛ31 | tɕiɛ31 | |
14 | 牛車 | ŋuŋ31tɕiɛ44 | ŋuŋ31tɕiɛ44 | |
15 | 眼鏡蛇 | laŋ53tɕiɛ24 | laŋ53tɕiɛ24 | |
16 | 精液 | tɕiɛ31tʰɔŋ44 | tɕiɛ31thɔŋ44 | |
17 | 紡線 | tɕiɛ44 | tɕiɛ44 | |
18 | 繼母 | tɕiɛ31ma24 | tɕiɛ31ma24 | |
19 | 繼父 | tɕiɛ31tiɛ24 | tɕiɛ31tiɛ24 | |
20 | 編織 | tɕiɛ53 | tɕiɛ53 | |
21 | 編辮 | tɕiɛ53 | tɕiɛ53 | |
22 | 肌肉 | tɕiɛ31ʔɔ35 | tɕiɛ31ʔɔ35 | |
23 | 茄 | tɕiɛ31 | tɕiɛ31 | |
24 | 荸薺 | tɕiɛ44kəu44 | tɕiɛ44kəu44 | |
25 | 認識 | tɕiɛ35tu35 | tɕiɛ35tu35 | |
26 | 賭氣 | ɗəu35tɕiɛ22 | ɗəu35tɕiɛ22 | |
27 | 過(兩年) | tɕiɛ24 | tɕiɛ24 | |
28 | 過(河) | tɕiɛ24 | tɕiɛ24 | |
29 | 難過 | nam31tɕiɛ24 | nam31tɕiɛ24 | |
30 | 魚鱗 | tɕiɛ24 | tɕiɛ24 | |
31 | 黑色 | tɕiɛ53 | tɕiɛ53 | |
漢義切字分析:氣3 過3 前2 認2 識2 車2 熄2 滅2 繼2 編2 三1 年1 上1 面1 不1 發1 脾1 隻1 咽1 大1 日1 摘1 木1 棋1 燃1 燒1 牛1 眼1 鏡1 蛇1 精1 液1 紡1 線1 母1 父1 織1 辮1 肌1 肉1 茄1 荸1 薺1 賭1 難1 魚1 鱗1 黑1 色1 |