序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
瑤勉·三都-都江-振興 貴州黔南州三都縣都江鎮振興村 | ||||
1 | 初一 | sɛŋ53jɛt4 | sɛŋ53jɛt4 | |
2 | 初三 | sɛŋ31fam44 | sɛŋ31fam44 | |
3 | 初五 | sɛŋ31n̥n̩24 | sɛŋ31n̥n̩24 | |
4 | 初四 | sɛŋ31fɛi24 | sɛŋ31fɛi24 | |
5 | 升(量詞) | sɛŋ35 | sɛŋ35 | |
6 | 單身漢 | tan31sɛŋ31han24 | tan31sɛŋ31han24 | |
7 | 名聲 | məŋ31sɛŋ44 | məŋ31sɛŋ44 | |
8 | 大年初一 | ɗəŋ53hiaŋ24sɛŋ31jiɛt4 | ɗəŋ53hiaŋ24sɛŋ31jiɛt4 | |
9 | 牲口 | tɔ31sɛŋ44 | tɔ31sɛŋ44 | |
10 | 算命先生 | fun24mɛŋ31hɔ31sɛŋ44 | fun24mɛŋ31hɔ31sɛŋ44 | |
11 | 肋骨 | sɛŋ31ɓuŋ35 | sɛŋ31ɓuŋ35 | |
12 | 蘆笙 | lɔ31sɛŋ44 | lɔ31sɛŋ44 | |
13 | 花生 | fa31sɛŋ44 | fa31sɛŋ44 | |
14 | 辛(干支) | sɛŋ31 | sɛŋ31 | |
漢義切字分析:初5 一2 生2 三1 五1 四1 升1 單1 身1 漢1 名1 聲1 大1 年1 牲1 口1 算1 命1 先1 肋1 骨1 蘆1 笙1 花1 辛1 |