序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
瑤勉·三都-都江-振興 貴州黔南州三都縣都江鎮振興村 | ||||
1 | 上顎 | tim53pɛŋ53 | tim53pɛŋ53 | |
2 | 丙(干支) | pɛŋ31 | pɛŋ31 | |
3 | 兵 | pɛŋ44 | pɛŋ44 | |
4 | 冰棍 | pɛŋ31kun31 | pɛŋ31kun31 | |
5 | 哮喘 | hau31tsʰun35pɛŋ31 | hau31tshun35pɛŋ31 | |
6 | 嘴唇 | zui31pɛŋ31ɗɔp4 | zui31pɛŋ31ɗɔp4 | |
7 | 口嘴 | zui31pɛŋ24 | zui31pɛŋ24 | |
8 | 射水筒 | pɛŋ22vɔm53ɗuŋ53 | pɛŋ22vɔm53ɗuŋ53 | |
9 | 平 | pɛŋ31 | pɛŋ31 | |
10 | 平地 | pɛŋ53tɛi53 | pɛŋ53tɛi53 | |
11 | 平垻 | pɛŋ31tuŋ31 | pɛŋ31tuŋ31 | |
12 | 柄 | pɛŋ24 | pɛŋ24 | |
13 | 拔(刀) | pɛŋ22 | pɛŋ22 | |
14 | 拔 | pɛŋ44 | pɛŋ44 | |
15 | 曬穀場 | pʰui22tsʰu53pɛŋ31 | phui22tshu53pɛŋ31 | |
16 | 熱水瓶 | tɕɔm22vɔm22pɛŋ53 | tɕɔm22vɔm22pɛŋ53 | |
17 | 杵 | lə53puŋ31pɛŋ24 | lə53puŋ31pɛŋ24 | |
18 | 歪(嘴) | zui31pɛŋ31ȵɛu35 | zui31pɛŋ31ȵɛu35 | |
19 | 瓶(量詞) | pɛŋ31 | pɛŋ31 | |
20 | 瓶 | pɛŋ31 | pɛŋ31 | |
21 | 病輕了 | pɛŋ31həŋ44liəu22 | pɛŋ31həŋ44liəu22 | |
22 | 看病 | maŋ31pɛŋ31 | maŋ31pɛŋ31 | |
23 | 肺病 | pʰɔm44pɛŋ31 | phɔm44pɛŋ31 | |
24 | 蘋果 | pɛŋ31piɛu44 | pɛŋ31piɛu44 | |
25 | 豁嘴 | zui31pɛŋ31va53 | zui31pɛŋ31va53 | |
漢義切字分析:嘴3 平3 瓶3 病3 水2 拔2 上1 顎1 丙1 兵1 冰1 棍1 哮1 喘1 唇1 口1 射1 筒1 地1 垻1 柄1 曬1 穀1 場1 熱1 杵1 歪1 輕1 了1 看1 肺1 蘋1 果1 豁1 |