序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
瑤勉·三都-都江-振興 貴州黔南州三都縣都江鎮振興村 | ||||
1 | 百 | jɛt2pɛ35 | jɛt2pɛ35 | |
2 | 一百五十 | jɛt2pɛ53n̥n̩24 | jɛt2pɛ53n̥n̩24 | |
3 | 一百零一 | jiɛ31pɛ31ləŋ31jɛt4 | jiɛ31pɛ31ləŋ31jɛt4 | |
4 | 一百零五 | jɛt2pɛ35ləŋ31n̥n̩24 | jɛt2pɛ35ləŋ31n̥n̩24 | |
5 | 伯父 | pɛ53tia35 | pɛ53tia35 | |
6 | 生辰八字 | pɛ31ɗzaŋ31 | pɛ31ɗzaŋ31 | |
7 | 夫兄 | tum31pɛ44 | tum31pɛ44 | |
8 | 大白菜 | tum31tsʰuɔi53pɛ31 | tum31tshuɔi53pɛ31 | |
9 | 白色 | pɛ31 | pɛ31 | |
10 | 白髮 | piɛi31pɛ53 | piɛi31pɛ53 | |
11 | 精米 | m̥ɛi31pɛ31 | m̥ɛi31pɛ31 | |
12 | 白糖 | pɛ22tuɔŋ53 | pɛ22tuɔŋ53 | |
13 | 白菜 | tsʰuai31pɛ31 | tshuai31pɛ31 | |
14 | 白蟻 | jɔu31pɛ31 | jɔu31pɛ31 | |
15 | 篾白 | ɗzu31pɛ53 | ɗzu31pɛ53 | |
16 | 聊天 | ka4pɛ31ɗai24 | ka4pɛ31ɗai24 | |
漢義切字分析:白7 百4 一4 五2 零2 菜2 十1 伯1 父1 生1 辰1 八1 字1 夫1 兄1 大1 色1 髮1 精1 米1 糖1 蟻1 篾1 聊1 天1 |