序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
瑤勉·三都-都江-振興 貴州黔南州三都縣都江鎮振興村 | ||||
1 | 幾個 | tɕi24nɔm44 | tɕi24nɔm44 | |
2 | 卷葉蟲 | jun31nɔm53kɛn44 | jun31nɔm53kɛn44 | |
3 | 葉 | nɔm31 | nɔm31 | |
4 | 葉脈 | nɔm31tɕan44 | nɔm31tɕan44 | |
5 | 揉麵 | nɔm35 | nɔm35 | |
6 | 旱煙 | ʔin53nɔm53 | ʔin53nɔm53 | |
7 | 松針 | tsuŋ53nɔm53 | tsuŋ53nɔm53 | |
8 | 樹葉 | ɗiaŋ31nɔm53 | ɗiaŋ31nɔm53 | |
9 | 煙葉 | ʔin31nɔm31 | ʔin31nɔm31 | |
10 | 秤紐 | jaŋ31pə31nɔm53 | jaŋ31pə31nɔm53 | |
11 | 耳垂 | pu22nɔm31tsuɛi53 | pu22nɔm31tsuɛi53 | |
12 | 耳屎 | pu22nɔm31ɠai44 | pu22nɔm31ɠai44 | |
13 | 耳朵 | pu22nɔm53 | pu22nɔm53 | |
14 | 耳穴 | pu22nɔm31kʰuat4 | pu22nɔm31khuat4 | |
15 | 耳語 | nɔm31va31 | nɔm31va31 | |
16 | 芭蕉 | nɔm31tɕiu35 | nɔm31tɕiu35 | |
17 | 芭蕉花 | nɔm31tɕiu35piaŋ53 | nɔm31tɕiu35piaŋ53 | |
18 | 茶葉 | tsa53nɔm53 | tsa53nɔm53 | |
19 | 鍋耳 | tsʰɛŋ53nɔm53 | tshɛŋ53nɔm53 | |
漢義切字分析:葉6 耳6 煙2 芭2 蕉2 幾1 個1 卷1 蟲1 脈1 揉1 麵1 旱1 松1 針1 樹1 秤1 紐1 垂1 屎1 朵1 穴1 語1 花1 茶1 鍋1 |