序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
瑤勉·三都-都江-振興 貴州黔南州三都縣都江鎮振興村 | ||||
1 | 藍靛草 | lan31tiŋ31miɛ35 | lan31tiŋ31miɛ35 | |
2 | 巴芒草 | pə22ɗau31miɛ44 | pə22ɗau31miɛ44 | |
3 | 塵 | tuŋ31miɛ24 | tuŋ31miɛ24 | |
4 | 狗尾草 | tɕiu35tuai35miɛ44 | tɕiu35tuai35miɛ44 | |
5 | 豬菜 | tuŋ31miɛ35 | tuŋ31miɛ35 | |
6 | 稻草人 | miɛ35miɛn31 | miɛ35miɛn31 | |
7 | 草 | miɛ35 | miɛ35 | |
8 | 草叢 | miɛ53tɛi31 | miɛ53tɛi31 | |
9 | 草帽 | miɛ44mau24 | miɛ44mau24 | |
10 | 草標 | miɛ31piu35 | miɛ31piu35 | |
11 | 草棚 | miɛ53liu53 | miɛ53liu53 | |
12 | 草繩 | miɛ31haŋ44 | miɛ31haŋ44 | |
13 | 草藥 | miɛ35ɗiɛ22 | miɛ35ɗiɛ22 | |
14 | 草蛇 | miɛ35naŋ22 | miɛ35naŋ22 | |
15 | 野葡萄 | hiɛ31miɛ31ȵit4 | hiɛ31miɛ31ȵit4 | |
漢義切字分析:草12 藍1 靛1 巴1 芒1 塵1 狗1 尾1 豬1 菜1 稻1 人1 叢1 帽1 標1 棚1 繩1 藥1 蛇1 野1 葡1 萄1 |