序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
瑤勉·三都-都江-振興 貴州黔南州三都縣都江鎮振興村 | ||||
1 | 糯米酒 | kɔŋ22m̥ɛi35tiu35 | kɔŋ22m̥ɛi35tiu35 | |
2 | 油(固體) | m̥ɛi22 | m̥ɛi22 | |
3 | 豬油 | tuŋ31m̥ɛi44 | tuŋ31m̥ɛi44 | |
4 | 精米 | m̥ɛi31pɛ31 | m̥ɛi31pɛ31 | |
5 | 米 | m̥ɛi35 | m̥ɛi35 | |
6 | 米湯 | m̥ɛi31tʰɔŋ44 | m̥ɛi31thɔŋ44 | |
7 | 米筒 | m̥ɛi35ɗuŋ31 | m̥ɛi35ɗuŋ31 | |
8 | 米花糖 | m̥ɛi35piaŋ31tɔŋ53 | m̥ɛi35piaŋ31tɔŋ53 | |
9 | 米酒 | m̥ɛi35tiu35 | m̥ɛi35tiu35 | |
10 | 粗米 | m̥ɛi31ʔɛi22 | m̥ɛi31ʔɛi22 | |
11 | 香油 | m̥ɛi22ɗaŋ22 | m̥ɛi22ɗaŋ22 | |
漢義切字分析:米8 油3 酒2 糯1 豬1 精1 湯1 筒1 花1 糖1 粗1 香1 |