序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
瑤勉·三都-都江-振興 貴州黔南州三都縣都江鎮振興村 | ||||
1 | 五穀豐登 | mu31ku44fuŋ31təŋ44 | mu31ku44fuŋ31təŋ44 | |
2 | 推 | fuŋ44 | fuŋ44 | |
3 | 鬆(緊) | fuŋ44 | fuŋ44 | |
4 | 鬆(軟) | fuŋ44 | fuŋ44 | |
5 | 送行 | fuŋ24 | fuŋ24 | |
6 | 送親客 | fuŋ24tɕʰiɛn44kʰɛ53 | fuŋ24tɕhiɛn44khɛ53 | |
7 | 風俗 | fuŋ31su53 | fuŋ31su53 | |
8 | 風箏 | fuŋ31tsən44 | fuŋ31tsən44 | |
9 | 風車 | fuŋ53tɕʰiɛ44 | fuŋ53tɕhiɛ44 | |
漢義切字分析:風3 鬆2 送2 五1 穀1 豐1 登1 推1 行1 親1 客1 俗1 箏1 車1 |