序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
苗川黔滇·普定-坪上-石板 貴州安順普定縣坪上鎮石板村 | ||||
1 | 主人 | tsu43m̥oŋ55 | tsu43m̥oŋ55 | |
2 | 雙(量詞) | tsu13 | tsu13 | |
3 | 頭人(寨老) | tsu31lou11 | tsu31lou11 | |
4 | 官 | tsu43 | tsu43 | |
5 | 狐臭 | tsu35a55tsao24 | tsu35a55tsao24 | |
6 | 玉帝 | tsu31ȵoŋ24 | tsu31ȵoŋ24 | |
7 | 臭屁蟲 | kaŋ55tsu35qa43 | kaŋ55tsu35qa43 | |
8 | 茄 | tle55tsu43 | tle55tsu43 | |
9 | 蜂王 | mo43tsu43 | mo43tsu43 | |
10 | 豆腐乳 | tsu35ty13ɕy43 | tsu35ty13ɕy43 | |
漢義切字分析:人2 臭2 主1 雙1 頭1 官1 狐1 玉1 帝1 屁1 蟲1 茄1 蜂1 王1 豆1 腐1 乳1 |