序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
苗川黔滇·普定-坪上-石板 貴州安順普定縣坪上鎮石板村 | ||||
1 | 個(人量詞) | to11 | to11 | |
2 | 個把(月) | to11pa43 | to11pa43 | |
3 | 他倆 | ni33leu33ao55to11 | ni33leu33ao55to11 | |
4 | 仨 | pje55to11 | pje55to11 | |
5 | 你倆 | ȵe31ao55to11 | ȵe31ao55to11 | |
6 | 侄女 | ȵtɕe31to55ntshai33 | ȵtɕe31to55ntshai33 | |
7 | 侄子 | to55ɳʈy24 | to55ɳʈy24 | |
8 | 倆 | ao55to11 | ao55to11 | |
9 | 兒媳 | to55ȵaŋ55 | to55ȵaŋ55 | |
10 | 兒子 | to55 | to55 | |
11 | 養女 | to55ntshai33pa24 | to55ntshai33pa24 | |
12 | 養子 | to55pa24 | to55pa24 | |
13 | 幾個 | tɕi43to11 | tɕi43to11 | |
14 | 分娩 | ʑo11to55 | ʑo11to55 | |
15 | 匹(馬量詞) | to11 | to11 | |
16 | 單 | i55to11 | i55to11 | |
17 | 單身漢 | i55to11m̥oŋ55 | i55to11m̥oŋ55 | |
18 | 隻(狗量詞) | to11 | to11 | |
19 | 隻(蚊量詞) | to11 | to11 | |
20 | 隻(雞量詞) | to11 | to11 | |
21 | 咽氣 | to35paŋ35 | to35paŋ35 | |
22 | 外孫 | to55ky35 | to55ky35 | |
23 | 外甥 | to55tsho55 | to55tsho55 | |
24 | 大兒子 | to55ɬao55 | to55ɬao55 | |
25 | 大女兒 | to55ntshai33ɬao55 | to55ntshai33ɬao55 | |
26 | 隻(牛量詞) | to11 | to11 | |
27 | 頭(豬量詞) | to11 | to11 | |
28 | 女兒 | to55ntshai33 | to55ntshai33 | |
29 | 女婿 | to55ntshai33vou43 | to55ntshai33vou43 | |
30 | 女孩 | to55ntshai33 | to55ntshai33 | |
31 | 嬰兒 | to55ȵa13 | to55ȵa13 | |
32 | 子孫 | to55ki35 | to55ki35 | |
33 | 孕婦 | pao31ma31to55 | pao31ma31to55 | |
34 | 孫女 | to55ky35to55 | to55ky35to55 | |
35 | 孫子 | to55ky35 | to55ky35 | |
36 | 孝女 | to55ntshai33ɕao43 | to55ntshai33ɕao43 | |
37 | 孝男 | to55ɕao43 | to55ɕao43 | |
38 | 孤兒 | to55mpla13 | to55mpla13 | |
39 | 小兒子 | to55ntseu13 | to55ntseu13 | |
40 | 小女兒 | to55ntshai33a55ntseu13 | to55ntshai33a55ntseu13 | |
41 | 小孩 | to55ȵa13 | to55ȵa13 | |
42 | 小指 | to55a55nti43tie11 | to55a55nti43tie11 | |
43 | 小狗 | to55tle35 | to55tle35 | |
44 | 小妻 | to55a55pao31 | to55a55pao31 | |
45 | 小腿 | to55qa55tɕe11pa55 | to55qa55tɕe11pa55 | |
46 | 小舌 | to55mplai13 | to55mplai13 | |
47 | 小路 | to55ke43 | to55ke43 | |
48 | 小雞 | to55qai55 | to55qai55 | |
49 | 小麥 | to55mao24 | to55mao24 | |
50 | 強盜 | to55suaŋ55 | to55suaŋ55 | |
51 | 徒弟 | to55lao43ky33 | to55lao43ky33 | |
52 | 懷孕 | ma31to55 | ma31to55 | |
53 | 懶人 | to55ŋken24 | to55ŋken24 | |
54 | 我倆 | pe55ao55to11 | pe55ao55to11 | |
55 | 手絹 | to55pha33 | to55pha33 | |
56 | 打胎 | ntou33to55ȵa13 | ntou33to55ȵa13 | |
57 | 斷 | to35 | to35 | |
58 | 斷奶 | to35mi11 | to35mi11 | |
59 | 條(量詞) | to11 | to11 | |
60 | 條(魚量詞) | to11 | to11 | |
61 | 根(扁擔量詞) | to11 | to11 | |
62 | 棵(量詞) | to11 | to11 | |
63 | 歌師 | to55tseu31 | to55tseu31 | |
64 | 水坑 | to55paŋ11 | to55paŋ11 | |
65 | 流產 | ȵao55to55ɬi43 | ȵao55to55ɬi43 | |
66 | 河(溪) | to55tle24 | to55tle24 | |
67 | 牛犢 | to31ȵo24 | to31ȵo24 | |
68 | 牧童 | to55tsao35ȵo31 | to55tsao35ȵo31 | |
69 | 獨子 | i55tɕao35to55 | i55tɕao35to55 | |
70 | 小豬 | to55mpa35 | to55mpa35 | |
71 | 珠 | to55ɬeu43 | to55ɬeu43 | |
72 | 男孩 | to55tɕaŋ13 | to55tɕaŋ13 | |
73 | 盲腸 | to55ȵ«o43 | to55ȵ«o43 | |
74 | 石榴 | tsi43to55ho55 | tsi43to55ho55 | |
75 | 禾剪 | to55a55lai55 | to55a55lai55 | |
76 | 私生子 | to55a55pla13 | to55a55pla13 | |
77 | 秧雞 | to55qai55lai24 | to55qai55lai24 | |
78 | 洞 | to55qhao43 | to55qhao43 | |
79 | 箱 | to55po13 | to55po13 | |
80 | 羊羔 | to55tshi33 | to55tshi33 | |
81 | 老姑娘 | to55ntshai33lou11 | to55ntshai33lou11 | |
82 | 耳垂 | to55mple31 | to55mple31 | |
83 | 耳語 | to55lo11 | to55lo11 | |
84 | 胎 | to55 | to55 | |
85 | 胞衣 | tshao35to55 | tshao35to55 | |
86 | 腿肚 | to55qa55tɕe11pa55 | to55qa55tɕe11pa55 | |
87 | 草棚 | to55pje43 | to55pje43 | |
88 | 虱 | to43 | to43 | |
89 | 蝌蚪 | to55qaŋ43 | to55qaŋ43 | |
90 | 誰 | to11ti24 | to11ti24 | |
91 | 小偷 | to55suaŋ55 | to55suaŋ55 | |
92 | 這個 | to11na43 | to11na43 | |
93 | 那個 | to11i43 | to11i43 | |
94 | 重孫子 | to55ky35to55 | to55ky35to55 | |
95 | 雇 | to55ʐao24 | to55ʐao24 | |
96 | 少女 | to55ntshai33 | to55ntshai33 | |
97 | 馬駒 | to55nen11 | to55nen11 | |
98 | 驢 | to55a55ʐuaŋ11 | to55a55ʐuaŋ11 | |
99 | 鳥蛋 | to55noŋ24qe35 | to55noŋ24qe35 | |
100 | 麻雀 | to55noŋ24 | to55noŋ24 | |
漢義切字分析:小13 女10 子10 兒9 個5 孫5 倆4 隻4 孩3 侄2 養2 單2 外2 大2 孕2 孝2 男2 腿2 雞2 胎2 斷2 條2 耳2 把1 他1 仨1 你1 媳1 幾1 分1 娩1 匹1 身1 漢1 咽1 氣1 甥1 頭1 婿1 嬰1 婦1 孤1 指1 狗1 妻1 舌1 路1 麥1 強1 盜1 徒1 弟1 懷1 懶1 人1 我1 手1 絹1 打1 奶1 根1 棵1 歌1 師1 水1 坑1 流1 產1 河1 牛1 犢1 牧1 童1 獨1 豬1 珠1 盲1 腸1 石1 榴1 禾1 剪1 私1 生1 秧1 洞1 箱1 羊1 羔1 老1 姑1 娘1 垂1 語1 胞1 衣1 肚1 草1 棚1 虱1 蝌1 蚪1 誰1 偷1 這1 那1 重1 雇1 少1 馬1 駒1 驢1 鳥1 蛋1 麻1 雀1 |