序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
苗川黔滇·普定-坪上-石板 貴州安順普定縣坪上鎮石板村 | ||||
1 | 亂七八糟 | si55ɕeu35tleu24 | si55ɕeu35tleu24 | |
2 | 雹 | naŋ24tleu55 | naŋ24tleu55 | |
3 | 剜 | tleu31 | tleu31 | |
4 | 鹹 | tleu35 | tleu35 | |
5 | 大白菜 | ʐou55tleu55 | ʐou55tleu55 | |
6 | 山坳 | tleu13 | tleu13 | |
7 | 改 | tleu33 | tleu33 | |
8 | 核桃 | tsi43tleu35 | tsi43tleu35 | |
9 | 白色 | tleu55 | tleu55 | |
10 | 白費 | tleu55 | tleu55 | |
11 | 白髮 | plou55hou35tleu55 | plou55hou35tleu55 | |
12 | 白石 | qa55ʐue55tleu55 | qa55ʐue55tleu55 | |
13 | 精米 | tsho43tleu55 | tsho43tleu55 | |
14 | 白糖 | ȵtɕa43ʐy55tleu55 | ȵtɕa43ʐy55tleu55 | |
15 | 白菜 | ʐou55tleu55 | ʐou55tleu55 | |
16 | 白蟻 | qa55mplou13tleu55 | qa55mplou13tleu55 | |
17 | 白酒 | tɕeu43tleu55 | tɕeu43tleu55 | |
18 | 篾白 | ȵtɕou35tleu55 | ȵtɕou35tleu55 | |
19 | 解開(繩) | tleu33 | tleu33 | |
漢義切字分析:白10 菜2 亂1 七1 八1 糟1 雹1 剜1 鹹1 大1 山1 坳1 改1 核1 桃1 色1 費1 髮1 石1 精1 米1 糖1 蟻1 酒1 篾1 解1 開1 |