蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 苗川黔滇·普定-坪上-石板 貴州安順普定縣坪上鎮石板村 | ||||
| 1 | 井 | leu31tle24 | leu31tle24 | |
| 2 | 公狗 | a55tsi43tle43 | a55tsi43tle43 | |
| 3 | 涼水 | tle31tsai11 | tle31tsai11 | |
| 4 | 天河 | nto31tle31 | nto31tle31 | |
| 5 | 汗毛 | plou55tle35 | plou55tle35 | |
| 6 | 射水筒 | qa55ntseu33tle31 | qa55ntseu33tle31 | |
| 7 | 小狗 | to55tle35 | to55tle35 | |
| 8 | 房檐水 | tle31qaŋ55pje35 | tle31qaŋ55pje35 | |
| 9 | 山澗 | tle31ke43 | tle31ke43 | |
| 10 | 開水 | tle31mpou35 | tle31mpou35 | |
| 11 | 戌（干支） | tle43 | tle43 | |
| 12 | 摘（花） | tle35 | tle35 | |
| 13 | 日食 | tle43nao31n̥o55 | tle43nao31n̥o55 | |
| 14 | 月食 | tle43nao31qai13ɬi35 | tle43nao31qai13ɬi35 | |
| 15 | 母狗 | nai24tle43 | nai24tle43 | |
| 16 | 母狗（未產崽） | qa55thaŋ35tle43 | qa55thaŋ35tle43 | |
| 17 | 水 | tle31 | tle31 | |
| 18 | 水泡 | phao43phao43tle31 | phao43phao43tle31 | |
| 19 | 水源 | hou43tle31 | hou43tle31 | |
| 20 | 水田 | tle31lai24 | tle31lai24 | |
| 21 | 水缸 | ʈheu43tle31 | ʈheu43tle31 | |
| 22 | 水蛇 | naŋ55tle31 | naŋ55tle31 | |
| 23 | 河口 | a55ȵtɕou31tle24 | a55ȵtɕou31tle24 | |
| 24 | 河岸 | nto24tle31 | nto24tle31 | |
| 25 | 河灘 | nto24tle31 | nto24tle31 | |
| 26 | 泉 | leu31tle24 | leu31tle24 | |
| 27 | 浪 | qa55laŋ13tle31 | qa55laŋ13tle31 | |
| 28 | 洗臉水 | tle31ntsa43ma24 | tle31ntsa43ma24 | |
| 29 | 洪水 | tle31lao31 | tle31lao31 | |
| 30 | 渾濁水 | tle31ŋkoŋ24 | tle31ŋkoŋ24 | |
| 31 | 游 | a35tle31 | a35tle31 | |
| 32 | 游泳 | a35tle31 | a35tle31 | |
| 33 | 河（溪） | to55tle24 | to55tle24 | |
| 34 | 漩渦 | tle31ʈao43 | tle31ʈao43 | |
| 35 | 瀑布 | tle31poŋ55pja35 | tle31poŋ55pja35 | |
| 36 | 熱水 | tle31ko55 | tle31ko55 | |
| 37 | 狗 | tle43 | tle43 | |
| 38 | 狗尾草 | qa55ty35tle43 | qa55ty35tle43 | |
| 39 | 狗窩 | tle43ʐue11 | tle43ʐue11 | |
| 40 | 獵狗 | tle43ɴqai31 | tle43ɴqai31 | |
| 41 | 瘋狗 | tle43ʑy13 | tle43ʑy13 | |
| 42 | 粒（量詞） | tle31 | tle31 | |
| 43 | 船槳 | kei13tle31 | kei13tle31 | |
| 44 | 蘆葦 | a55seu43tle31 | a55seu43tle31 | |
| 45 | 茄 | tle55tsu43 | tle55tsu43 | |
| 46 | 藥丸 | a55tle31ka35 | a55tle31ka35 | |
| 47 | 荷花 | paŋ31tle31 | paŋ31tle31 | |
| 48 | 虹 | ʐuaŋ31hou33tle31 | ʐuaŋ31hou33tle31 | |
| 49 | 遠 | tle55 | tle55 | |
| 50 | 野鴨 | ao33tle31 | ao33tle31 | |
| 51 | 顆（量詞） | tle31 | tle31 | |
| 52 | 鸕鶿 | tlaŋ43tle31 | tlaŋ43tle31 | |
| 53 | 傷口黃水 | tle31tlaŋ24 | tle31tlaŋ24 | |
| 54 | 黃瓜 | tle55tsai11 | tle55tsai11 | |
| 漢義切字分析：水15 狗9 河5 食2 母2 口2 游2 黃2 井1 公1 涼1 天1 汗1 毛1 射1 筒1 小1 房1 檐1 山1 澗1 開1 戌1 摘1 日1 月1 泡1 源1 田1 缸1 蛇1 岸1 灘1 泉1 浪1 洗1 臉1 洪1 渾1 濁1 泳1 漩1 渦1 瀑1 布1 熱1 尾1 草1 窩1 獵1 瘋1 粒1 船1 槳1 蘆1 葦1 茄1 藥1 丸1 荷1 花1 虹1 遠1 野1 鴨1 顆1 鸕1 鶿1 傷1 瓜1 | ||||