序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[阿爾瓦系] 語保2021 雲南臨滄雙江縣沙河鄉邦協村 | ||||
1 | 一百五十 | mtʂha51ma33sat35tsho55 | m·tʂha51ma33sat35tsho55 | |
2 | 七十 | mphun33tsho33 | m·phun33tsho33 | |
3 | 三十(陰曆) | ntshɔ55vɛ55tsho33 | n·tshɔ55vɛ55tsho33 | |
4 | 九十 | thip331tsho33 | thip331tsho33 | |
5 | 五十 | sat33tsho33 | sat33tsho33 | |
6 | 八十 | tha21tsho33 | tha21tsho33 | |
7 | 六十 | ntho33tsho33 | n·tho33tsho33 | |
8 | 十 | tsho51 | tsho51 | |
9 | 十一(陰曆) | ntshɔ55tsho33xe33msa21ŋi35 | n·tshɔ55tsho33xe33m·sa21ŋi35 | |
10 | 四十 | phun33tsho33 | phun33tsho33 | |
11 | 塞子 | ntsho33 | n·tsho33 | |
12 | 白酒 | qho55tsho55 | qho55tsho55 | |
13 | 魚鰭 | pa21tsho55kha21 | pa21tsho55kha21 | |
漢義切字分析:十10 一2 五2 百1 七1 三1 九1 八1 六1 四1 塞1 子1 白1 酒1 魚1 鰭1 |