序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[阿爾瓦系] 語保2021 雲南臨滄雙江縣沙河鄉邦協村 | ||||
1 | 湊(錢) | to35 | to35 | |
2 | 動身 | khi33to33ti331 | khi33to33ti331 | |
3 | 匹(馬量詞) | to55 | to55 | |
4 | 隻(狗量詞) | to55 | to55 | |
5 | 隻(蚊量詞) | to55 | to55 | |
6 | 隻(鳥量詞) | to55 | to55 | |
7 | 隻(雞量詞) | to55 | to55 | |
8 | 墨斗 | mɤ21to51 | mɤ21to51 | |
9 | 隻(牛量詞) | to55 | to55 | |
10 | 頭(豬量詞) | to55 | to55 | |
11 | 字 | to55liaʔ21 | to55liaʔ21 | |
12 | 條(量詞) | to55 | to55 | |
13 | 條(魚量詞) | to55 | to55 | |
14 | 自殺 | kha21to55ti21ʑap33 | kha21to55ti21ʑap33 | |
15 | 身體 | to55 | to55 | |
16 | 獸 | to55qeʔ55 | to55qeʔ55 | |
漢義切字分析:隻5 身2 條2 湊1 動1 匹1 墨1 斗1 頭1 字1 自1 殺1 體1 獸1 |