蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布朗語[阿爾瓦系] 語保2021 雲南臨滄雙江縣沙河鄉邦協村 | ||||
| 1 | 佛 | pa21tsau55 | pa21tsau55 | |
| 2 | 茴香（八角） | pa21kɔ55 | pa21kɔ55 | |
| 3 | 公狗 | pa21tʂho214khut21 | pa21tʂho214khut21 | |
| 4 | 努力 | sa21pa21sa33 | sa21pa21sa33 | |
| 5 | 同伴 | pu51pa33ti51 | pu51pa33ti51 | |
| 6 | 吵架 | phi55pa21tiʔ33 | phi55pa21tiʔ33 | |
| 7 | 啄木鳥 | pa33tɕhip33mku33luã55 | pa33tɕhip33m·ku33lua~55 | |
| 8 | 小舌 | pa33tɕhɛt33nqhua35 | pa33tɕhɛt33n·qhua35 | |
| 9 | 手絹（男的） | pa55tɕet33 | pa55tɕet33 | |
| 10 | 平等 | piã33pa21ti331 | pia~33pa21ti331 | |
| 11 | 開玩笑 | ʔa21pa35lɛt51 | ʔa21pa35lɛt51 | |
| 12 | 打架 | hai33pa21tiʔ51 | hai33pa21tiʔ51 | |
| 13 | 打賭 | ta51pa21ti33 | ta51pa21ti33 | |
| 14 | 抽筋 | pa21tshu33ze55 | pa21tshu33ze55 | |
| 15 | 說謊 | ʔa21pa35qat35 | ʔa21pa35qat35 | |
| 16 | 木板 | pa21tʂɔ51 | pa21tʂɔ51 | |
| 17 | 月經 | pa21xaa~331 | pa21xaa~331 | |
| 18 | 柴刀 | saʔ21pa33ku55 | saʔ21pa33ku55 | |
| 19 | 樹林裡 | nau51mpa33ɕi33 | nau51m·pa33ɕi33 | |
| 20 | 母狗 | pa21tʂho214nai331 | pa21tʂho214nai331 | |
| 21 | 臉巾 | pa33tɕet21 | pa33tɕet21 | |
| 22 | 煙筒 | pa33tshup33ʔom55 | pa33tshup33ʔom55 | |
| 23 | 油 | pa21tʂhɔã55 | pa21tʂhɔa~55 | |
| 24 | 油渣 | ŋɛ33pa21tshɔã55 | ŋɛ33pa21tshɔa~55 | |
| 25 | 泥鰍 | pa55tɕi33 | pa55tɕi33 | |
| 26 | 炒鍋 | pa21tɕhiã33ntah35 | pa21tɕhia~33n·tah35 | |
| 27 | 煙斗 | pa21tshup33 | pa21tshup33 | |
| 28 | 熟（人） | tʂɤ33pa21ti331 | tʂɤ33pa21ti331 | |
| 29 | 狗 | pa21tʂho214 | pa21tʂho214 | |
| 30 | 猜謎 | ta51pa21ti21 | ta51pa21ti21 | |
| 31 | 豬油 | pa21tshɔa~55lia33 | pa21tshɔa~55lia33 | |
| 32 | 玉米 | pa21tsha33 | pa21tsha33 | |
| 33 | 玉米桿 | nŋɤp33pa33tsha55 | n·ŋɤp33pa33tsha55 | |
| 34 | 玉米芯 | ŋɤn33pa33tsha55 | ŋɤn33pa33tsha55 | |
| 35 | 白天 | ʑam21ke33pa35 | ʑam21ke33pa35 | |
| 36 | 離婚 | phɔã33pa21ti331 | phɔa~33pa21ti331 | |
| 37 | 稱重 | pa21tʂhua21 | pa21tʂhua21 | |
| 38 | 翅膀 | pa21tʂho55 | pa21tʂho55 | |
| 39 | 老姑娘 | pa35tʂha21keʔ33 | pa35tʂha21keʔ33 | |
| 40 | 聊天 | nkhuʔ35pa21tiʔ22 | n·khuʔ35pa21tiʔ22 | |
| 41 | 肥（肉） | pa21tʂhɔã33 | pa21tʂhɔa~33 | |
| 42 | 菩薩 | pa21tsɔʔ55 | pa21tsɔʔ55 | |
| 43 | 蜘蛛 | pa33luʔ55 | pa33luʔ55 | |
| 44 | 蜘蛛網 | ka21maã33pa33lu55 | ka21maa~33pa33lu55 | |
| 45 | 被子 | pa21xuʔ55 | pa21xuʔ55 | |
| 46 | 被裡 | nɔ55pa21χu55 | nɔ55pa21χu55 | |
| 47 | 被面 | nɔa21pa21χu55 | nɔa21pa21χu55 | |
| 48 | 褥子 | pa21tap35 | pa21tap35 | |
| 49 | 觀音 | pa21tsɔʔ55na55tho33la21ni331 | pa21tsɔʔ55na55tho33la21ni331 | |
| 50 | 話 | ʔa21pa35 | ʔa21pa35 | |
| 51 | 謎語 | ʔaʔ21pa35ta331 | ʔaʔ21pa35ta331 | |
| 52 | 輪流 | mia33pa21ti331 | mia33pa21ti331 | |
| 53 | 鈸 | pa21tɕhiã55 | pa21tɕhia~55 | |
| 54 | 鐵鍋 | pa21tɕhiã33 | pa21tɕhia~33 | |
| 55 | 鑼 | pa21ʔom55 | pa21ʔom55 | |
| 56 | 門板 | pa21tso51ʔa21va51 | pa21tso51ʔa21va51 | |
| 57 | 少女 | pa33tshaʔ21 | pa33tshaʔ21 | |
| 58 | 魚鰭 | pa21tsho55kha21 | pa21tsho55kha21 | |
| 59 | 黃鱔 | pa21ʑɔã331 | pa21ʑɔa~331 | |
| 60 | 鳥 | pa55tɕhip33 | pa55tɕhip33 | |
| 61 | 鳥窩 | ntshup33pa55tɕhip33 | n·tshup33pa55tɕhip33 | |
| 62 | 鳥蛋 | nthap33pa33tɕhip33 | n·thap33pa33tɕhip33 | |
| 63 | 雞油 | pa21tshɔã55ʑe55 | pa21tshɔa~55ʑe55 | |
| 漢義切字分析：鳥4 油4 狗3 玉3 米3 被3 架2 木2 打2 板2 裡2 煙2 鍋2 謎2 天2 蜘2 蛛2 子2 佛1 茴1 香1 公1 努1 力1 同1 伴1 吵1 啄1 小1 舌1 手1 絹1 平1 等1 開1 玩1 笑1 賭1 抽1 筋1 說1 謊1 月1 經1 柴1 刀1 樹1 林1 母1 臉1 巾1 筒1 渣1 泥1 鰍1 炒1 斗1 熟1 猜1 豬1 桿1 芯1 白1 離1 婚1 稱1 重1 翅1 膀1 老1 姑1 娘1 聊1 肥1 菩1 薩1 網1 面1 褥1 觀1 音1 話1 語1 輪1 流1 鈸1 鐵1 鑼1 門1 少1 女1 魚1 鰭1 黃1 鱔1 窩1 蛋1 雞1 | ||||