序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[阿爾瓦系] 語保2021 雲南臨滄雙江縣沙河鄉邦協村 | ||||
1 | 上學 | χen33lia33 | χen33lia33 | |
2 | 書包 | thuã33fa21phua35lia331 | thua~33fa21phua35lia331 | |
3 | 信 | lia33 | lia33 | |
4 | 公豬(閹的) | lia33khut21 | lia33khut21 | |
5 | 養(牲口) | liã55lia33 | lia~55lia33 | |
6 | 書本 | phua35lia33 | phua35lia33 | |
7 | 殺豬 | ȵe51lia33 | ȵe51lia33 | |
8 | 母豬 | nai55lia33 | nai55lia33 | |
9 | 母豬(未產崽) | lia33nai331 | lia33nai331 | |
10 | 狐臭 | ʔui55lia33 | ʔui55lia33 | |
11 | 豬 | lia33 | lia33 | |
12 | 豬圈 | qhua55lia33 | qhua55lia33 | |
13 | 小豬 | fɔn55lia33 | fɔn55lia33 | |
14 | 豬油 | pa21tshɔa~55lia33 | pa21tshɔa~55lia33 | |
15 | 豬肉 | ne55lia33 | ne55lia33 | |
16 | 豬肝 | tshɔm55lia33 | tshɔm55lia33 | |
17 | 豬舌 | ntha35lia33 | n·tha35lia33 | |
18 | 豬血 | sa21nam51lia33 | sa21nam51lia33 | |
19 | 豬蹄 | kia~35lia33 | kia~35lia33 | |
20 | 豬食 | khai55lia33 | khai55lia33 | |
21 | 種豬 | lia33ŋan331 | lia33ŋan331 | |
22 | 臘肉 | ne55lia33ʑan55 | ne55lia33ʑan55 | |
23 | 腋窩 | nqhua35lia33 | n·qhua35lia33 | |
24 | 野豬 | lia33keʔ55 | lia33keʔ55 | |
25 | 鑰匙 | ka21lia214 | ka21lia214 | |
漢義切字分析:豬16 書2 母2 肉2 上1 學1 包1 信1 公1 養1 本1 殺1 狐1 臭1 圈1 小1 油1 肝1 舌1 血1 蹄1 食1 種1 臘1 腋1 窩1 野1 鑰1 匙1 |