蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布朗語[阿爾瓦系] 語保2021 雲南臨滄雙江縣沙河鄉邦協村 | ||||
| 1 | 一晝夜 | nsa21ŋi35mma21mɕem55 | n·sa21ŋi35m·ma21m·ɕem55 | |
| 2 | 東 | xɔã33ŋai51sa21ŋi33kɤt35 | xɔa~33ŋai51sa21ŋi33kɤt35 | |
| 3 | 東方 | xɔã33ŋai51sa21ŋi33kɤt35 | xɔa~33ŋai51sa21ŋi33kɤt35 | |
| 4 | 兩日以後 | vai33ʔaʔ55sa21ŋi35 | vai33ʔaʔ55sa21ŋi35 | |
| 5 | 初三 | ntshɔ55ʔɔi33sa21ŋi35 | n·tshɔ55ʔɔi33sa21ŋi35 | |
| 6 | 初二 | ntshɔ55ʔaʔ55sa21ŋi35 | n·tshɔ55ʔaʔ55sa21ŋi35 | |
| 7 | 初五 | ntshɔ55sat21sa21ŋi35 | n·tshɔ55sat21sa21ŋi35 | |
| 8 | 初十 | ntshɔ55tshu33sa21ŋi35 | n·tshɔ55tshu33sa21ŋi35 | |
| 9 | 初四 | ntshɔ55phɔn55sa21ŋi35 | n·tshɔ55phɔn55sa21ŋi35 | |
| 10 | 十一（陰曆） | ntshɔ55tsho33xe33msa21ŋi35 | n·tshɔ55tsho33xe33m·sa21ŋi35 | |
| 11 | 午飯 | khai55sa21ŋi35 | khai55sa21ŋi35 | |
| 12 | 原來（是你） | lat35ŋi31 | lat35ŋi31 | |
| 13 | 日（量詞） | sa21ŋi35 | sa21ŋi35 | |
| 14 | 日日 | tʂup21sa21ŋi35 | tʂup21sa21ŋi35 | |
| 15 | 日頭 | ŋai51sa21ŋi33 | ŋai51sa21ŋi33 | |
| 16 | 將來 | ʔɔã33sa21ŋi35 | ʔɔa~33sa21ŋi35 | |
| 17 | 日暈 | ŋɛ33sa21ŋi33kaã33tʂɔã33 | ŋɛ33sa21ŋi33kaa~33tʂɔa~33 | |
| 18 | 日食 | ŋai33sa21ŋi33mat35 | ŋai33sa21ŋi33mat35 | |
| 19 | 生日 | sa21ŋi55kɤt35 | sa21ŋi55kɤt35 | |
| 20 | 蜈蚣 | nqhɤ33ʔai331sa21ŋi33 | n·qhɤ33ʔai331sa21ŋi33 | |
| 21 | 西 | xɔã33ŋai51sa21ŋi33χut33 | xɔa~33ŋai51sa21ŋi33χut33 | |
| 22 | 西方 | xɔã33ŋai51sa21ŋi33χut33 | xɔa~33ŋai51sa21ŋi33χut33 | |
| 23 | 訂婚 | ŋi21phaʔ35 | ŋi21phaʔ35 | |
| 24 | 這 | ʔa33ŋi33 | ʔa33ŋi33 | |
| 25 | 這些 | ʔa33ŋi33ke33 | ʔa33ŋi33ke33 | |
| 26 | 這邊 | xuã33ŋi31 | xua~33ŋi31 | |
| 漢義切字分析：日8 初5 這3 一2 東2 方2 十2 來2 西2 晝1 夜1 兩1 以1 後1 三1 二1 五1 四1 午1 飯1 原1 頭1 將1 暈1 食1 生1 蜈1 蚣1 訂1 婚1 些1 邊1 | ||||