序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[布朗系] 語保2021 雲南西雙版納州勐海縣勐海鎮布朗山鄉 | ||||
1 | 向(他借) | nam35 | nam35 | |
2 | 墨 | nam21mɤk35 | nam21mɤk35 | |
3 | 墨斗 | nam21ntɔm35 | nam21ntɔm35 | |
4 | 墨水匣 | kɔk35nam21ntɔm35 | kɔk35nam21ntɔm35 | |
5 | 油菜 | phak33kat33nam331man331 | phak33kat33nam331man331 | |
6 | 海 | nam21mɛ33ma33xaʔ35sa21put35 | nam21mɛ33ma33xaʔ35sa21put35 | |
7 | 漆 | nam21ɕiʔ35 | nam21ɕiʔ35 | |
8 | 豬血 | nam21lik33 | nam21lik33 | |
9 | 秧雞 | pet35nam21 | pet35nam21 | |
10 | 肥皂 | nam21sak33 | nam21sak33 | |
11 | 醬油 | nam21tɕɛŋ33 | nam21tɕɛŋ33 | |
漢義切字分析:墨3 油2 向1 斗1 水1 匣1 菜1 海1 漆1 豬1 血1 秧1 雞1 肥1 皂1 醬1 |