序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
巴琉語 語保2021 廣西百色隆林縣長髮鄉新合村 | ||||
1 | 頭髮 | suk53mbu55 | suk53mbu55 | |
2 | 汗毛 | suk53mbə53 | suk53mbə53 | |
3 | 毛 | suk53 | suk53 | |
4 | 毛衣 | phje13suk53 | phje13suk53 | |
5 | 理髮 | tɕak21suk53mbu55 | tɕak21suk53mbu55 | |
6 | 理髮師 | puo55tɕja:ŋ31suk53mbu55 | puo55tɕja:ŋ31suk53mbu55 | |
7 | 眉毛 | suk53mat31 | suk53mat31 | |
8 | 睫毛 | suk53mat31 | suk53mat31 | |
9 | 羽毛 | suk53mbə53 | suk53mbə53 | |
10 | 鬍鬚 | tok21suk53 | tok21suk53 | |
11 | 花辮 | mbu55suk53mbu33 | mbu55suk53mbu33 | |
12 | 馬鬃 | suk53mja:ŋ13liŋ13 | suk53mja:ŋ13liŋ13 | |
漢義切字分析:毛6 髮3 理2 頭1 汗1 衣1 師1 眉1 睫1 羽1 鬍1 鬚1 花1 辮1 馬1 鬃1 |