語系學·古音小鏡

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
巴琉語語保2021 廣西百色隆林縣長髮鄉新合村
1	七十	pai55ma:n13	pai55ma:n13	~~pai~~⁵⁵ ~~ma:n~~¹³
2	三十（陰曆）	pa:i55ma:n33	pa:i55ma:n33	~~pa:i~~⁵⁵ ~~ma:n~~³³
3	三十	pa:i55ma:n33	pa:i55ma:n33	~~pa:i~~⁵⁵ ~~ma:n~~³³
4	三千零五十	pa:i33tu:ŋ55lin31me31ma:n13	pa:i33tu:ŋ55lin31me31ma:n13	~~pa:i~~³³ ~~tu:ŋ~~⁵⁵ ~~lin~~³¹ me³¹ ~~ma:n~~¹³
5	九十	ɕən53ma:n13	ɕən53ma:n13	~~ɕən~~⁵³ ~~ma:n~~¹³
6	二十	mbi55ma:n33	mbi55ma:n33	~~mbi~~⁵⁵ ~~ma:n~~³³
7	五十	me31ma:n13	me31ma:n13	me³¹ ~~ma:n~~¹³
8	元宵節	tsen31je21ma:n13me31	tsen31je21ma:n13me31	~~tsen~~³¹ je²¹ ~~ma:n~~¹³ me³¹
9	八十	sa:m53ma:n13	sa:m53ma:n13	~~sa:m~~⁵³ ~~ma:n~~¹³
10	六十	piu53ma:n13	piu53ma:n13	~~piu~~⁵³ ~~ma:n~~¹³
11	初十	loŋ55ma:n13	loŋ55ma:n13	~~loŋ~~⁵⁵ ~~ma:n~~¹³
12	十	ma:n33	ma:n33	~~ma:n~~³³
13	十一	ma:n13ma:i31	ma:n13ma:i31	~~ma:n~~¹³ ~~ma:i~~³¹
14	十一（陰曆）	ma:n13ma:i31	ma:n13ma:i31	~~ma:n~~¹³ ~~ma:i~~³¹
15	十一月	ma:i13ma:n33ma:i31	ma:i13ma:n33ma:i31	~~ma:i~~¹³ ~~ma:n~~³³ ~~ma:i~~³¹
16	十七	ma:n13pai55	ma:n13pai55	~~ma:n~~¹³ ~~pai~~⁵⁵
17	十三	ma:n13pa:i55	ma:n13pa:i55	~~ma:n~~¹³ ~~pa:i~~⁵⁵
18	十九	ma:n33ɕən53	ma:n33ɕən53	~~ma:n~~³³ ~~ɕən~~⁵³
19	十二	ma:n13mbi55	ma:n13mbi55	~~ma:n~~¹³ ~~mbi~~⁵⁵
20	十二月	ma:i13ma:n33mbi55	ma:i13ma:n33mbi55	~~ma:i~~¹³ ~~ma:n~~³³ ~~mbi~~⁵⁵
21	十五	ma:n13me31	ma:n13me31	~~ma:n~~¹³ me³¹
22	十五（陰曆）	ma:n13me31	ma:n13me31	~~ma:n~~¹³ me³¹
23	十八	ma:n13sa:m53	ma:n13sa:m53	~~ma:n~~¹³ ~~sa:m~~⁵³
24	十六	ma:n13piu53	ma:n13piu53	~~ma:n~~¹³ ~~piu~~⁵³
25	十四	ma:n13pu:n53	ma:n13pu:n53	~~ma:n~~¹³ ~~pu:n~~⁵³
26	十月	ma:i13ma:n33	ma:i13ma:n33	~~ma:i~~¹³ ~~ma:n~~³³
27	四十	pu:n53ma:n13	pu:n53ma:n13	~~pu:n~~⁵³ ~~ma:n~~¹³
28	第十	ti13ma:n13	ti13ma:n13	ti¹³ ~~ma:n~~¹³
29	第十一	ti13ma:n13ma:i31	ti13ma:n13ma:i31	ti¹³ ~~ma:n~~¹³ ~~ma:i~~³¹
30	辣椒	ma:n21	ma:n21	~~ma:n~~²¹
漢義切字分析：十²⁸ 三⁴ 五⁴ 一⁴ 二³ 月³ 七² 九² 八² 六² 四² 第² 千¹ 零¹ 元¹ 宵¹ 節¹ 初¹ 辣¹ 椒¹