序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
巴琉語 語保2021 廣西百色隆林縣長髮鄉新合村 | ||||
1 | 丟臉 | ndan55ɬe13 | ndan55ɬe13 | |
2 | 商人 | ɬe53ʔo53 | ɬe53ʔo53 | |
3 | 手藝人 | ɬe53tɕja:ŋ31ti55 | ɬe53tɕja:ŋ31ti55 | |
4 | 木板 | ɬe53ʔo53 | ɬe53ʔo53 | |
5 | 棋盤 | ɬe53tɕhi31 | ɬe53tɕhi31 | |
6 | 玻璃 | ɬe53lja:ŋ53 | ɬe53lja:ŋ53 | |
7 | 相貌 | ɬe33mat31 | ɬe33mat31 | |
8 | 臉 | ɬe33 | ɬe33 | |
9 | 酒窩 | ɬe13mbip53 | ɬe13mbip53 | |
10 | 門板 | ɬe53tɕək53tɕoŋ13 | ɬe53tɕək53tɕoŋ13 | |
11 | 顴骨 | pau31ɬe13 | pau31ɬe13 | |
漢義切字分析:臉2 人2 板2 丟1 商1 手1 藝1 木1 棋1 盤1 玻1 璃1 相1 貌1 酒1 窩1 門1 顴1 骨1 |