蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 巴琉語 語保2021 廣西百色隆林縣長髮鄉新合村 | ||||
| 1 | 冬瓜 | ɬa:i53tan53mbuo55 | ɬa:i53tan53mbuo55 | |
| 2 | 雹 | ɬa:i53qa55pjin55 | ɬa:i53qa55pjin55 | |
| 3 | 單 | ɬa:i53 | ɬa:i53 | |
| 4 | 南瓜 | ɬa:i53tan53 | ɬa:i53tan53 | |
| 5 | 塊（石量詞） | ɬa:i53 | ɬa:i53 | |
| 6 | 子彈 | ɬa:i53noŋ13 | ɬa:i53noŋ13 | |
| 7 | 子棉 | ɬa:i53va:i13 | ɬa:i53va:i13 | |
| 8 | 庹 | ɬa:i55 | ɬa:i55 | |
| 9 | 心 | ɬa:i53ni21 | ɬa:i53ni21 | |
| 10 | 患瘧疾 | ʔu53ɬa:i53 | ʔu53ɬa:i53 | |
| 11 | 手繭 | ti55ʔu53ɬa:i53 | ti55ʔu53ɬa:i53 | |
| 12 | 李子 | ɬa:i53ko55 | ɬa:i53ko55 | |
| 13 | 李樹 | muo31ɬa:i31ko55 | muo31ɬa:i31ko55 | |
| 14 | 松鼠 | puo55ɬa:i53 | puo55ɬa:i53 | |
| 15 | 枇杷 | ɬa:i53lu:ŋ13 | ɬa:i53lu:ŋ13 | |
| 16 | 棗 | ɬa:i53la:t21 | ɬa:i53la:t21 | |
| 17 | 棗樹 | ɬa:i53la:p31 | ɬa:i53la:p31 | |
| 18 | 柚 | ɬa:i53lau13 | ɬa:i53lau13 | |
| 19 | 柿 | ɬa:i53tit21 | ɬa:i53tit21 | |
| 20 | 核桃 | ɬa:i53tɕi31 | ɬa:i53tɕi31 | |
| 21 | 桃 | ɬa:i53ham13 | ɬa:i53ham13 | |
| 22 | 梨 | ɬa:i53kje53 | ɬa:i53kje53 | |
| 23 | 梨樹 | muo31ɬa:i31kje53 | muo31ɬa:i31kje53 | |
| 24 | 棋 | ɬa:i53tɕhi31 | ɬa:i53tɕhi31 | |
| 25 | 橘 | ɬa:i53kan55toŋ55 | ɬa:i53kan55toŋ55 | |
| 26 | 橙子 | ɬa:i53ka:n55toŋ55 | ɬa:i53ka:n55toŋ55 | |
| 27 | 水果 | ɬa:i53ʔo53 | ɬa:i53ʔo53 | |
| 28 | 球 | ɬa:i53pha:u53 | ɬa:i53pha:u53 | |
| 29 | 瓜 | ɬa:i53tan53 | ɬa:i53tan53 | |
| 30 | 瓜瓤 | ɕo53ɬa:i53tan53 | ɕo53ɬa:i53tan53 | |
| 31 | 瓜皮 | mboŋ33ɬa:i53tan53 | mboŋ33ɬa:i53tan53 | |
| 32 | 電燈 | ɬa:i53lja:ŋ53 | ɬa:i53lja:ŋ53 | |
| 33 | 睾丸 | ɬa:i53ȵo21 | ɬa:i53ȵo21 | |
| 34 | 石 | ɬa:i53mau21 | ɬa:i53mau21 | |
| 35 | 石榴 | ɬa:i53ɕi31liu31 | ɬa:i53ɕi31liu31 | |
| 36 | 秤砣 | ɬa:i53tɕaŋ13 | ɬa:i53tɕaŋ13 | |
| 37 | 算盤 | ɬa:i53ɣan33ɬiŋ33 | ɬa:i53ɣan33ɬiŋ33 | |
| 38 | 腎 | ɬa:i53pan53 | ɬa:i53pan53 | |
| 39 | 腳跟 | ɬa:i53qap21 | ɬa:i53qap21 | |
| 40 | 芋頭 | ɬa:i53ʔu55 | ɬa:i53ʔu55 | |
| 41 | 花瓣 | ɬa:i53ɬja:k53 | ɬa:i53ɬja:k53 | |
| 42 | 苦瓜 | ɬa:i53tan53tɕa:ŋ53 | ɬa:i53tan53tɕa:ŋ53 | |
| 43 | 茄 | ɬa:i53kə13 | ɬa:i53kə13 | |
| 44 | 蠶繭 | ʔu53ɬa:i53 | ʔu53ɬa:i53 | |
| 45 | 草莓 | ɬa:i53tu33thu31 | ɬa:i53tu33thu31 | |
| 46 | 藥丸 | ɬa:i31su55 | ɬa:i31su55 | |
| 47 | 蘿蔔 | ɬa:i53tu55pau31 | ɬa:i53tu55pau31 | |
| 48 | 葡萄 | ɬa:i53ȵiu33tshi13 | ɬa:i53ȵiu33tshi13 | |
| 49 | 葫蘆 | ɬa:i53qa:u53 | ɬa:i53qa:u53 | |
| 50 | 蝸牛 | ɬa:i53ka:t31 | ɬa:i53ka:t31 | |
| 51 | 螺螄 | ɬa:i53ka:t21 | ɬa:i53ka:t21 | |
| 52 | 西瓜 | ɬa:i53tan53pja53 | ɬa:i53tan53pja53 | |
| 53 | 番茄 | ɬa:i53ȵu55 | ɬa:i53ȵu55 | |
| 54 | 酒麯 | ɬa:i31su55 | ɬa:i31su55 | |
| 55 | 鞋跟 | ɬa:i53qap31nau21 | ɬa:i53qap31nau21 | |
| 56 | 顆（量詞） | ɬa:i53 | ɬa:i53 | |
| 57 | 魚鰾 | ɬa:i53se53qo53 | ɬa:i53se53qo53 | |
| 58 | 黃泡樹莓 | ɬa:i53la:i21po53 | ɬa:i53la:i21po53 | |
| 59 | 黃瓜 | ɬa:i53ti:ŋ55 | ɬa:i53ti:ŋ55 | |
| 漢義切字分析：瓜8 子4 樹4 繭2 李2 棗2 桃2 梨2 丸2 石2 跟2 茄2 莓2 黃2 冬1 雹1 單1 南1 塊1 彈1 棉1 庹1 心1 患1 瘧1 疾1 手1 松1 鼠1 枇1 杷1 柚1 柿1 核1 棋1 橘1 橙1 水1 果1 球1 瓤1 皮1 電1 燈1 睾1 榴1 秤1 砣1 算1 盤1 腎1 腳1 芋1 頭1 花1 瓣1 苦1 蠶1 草1 藥1 蘿1 蔔1 葡1 萄1 葫1 蘆1 蝸1 牛1 螺1 螄1 西1 番1 酒1 麯1 鞋1 顆1 魚1 鰾1 泡1 | ||||