序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[拉佤] 語保2021 雲南普洱景谷縣勐班鄉芒海村 | ||||
1 | 刀 | xɔn31 | xɔn31 | |
2 | 刃 | xom42xɔn31 | xom42xɔn31 | |
3 | 刀柄 | kən55xɔn31 | kən55xɔn31 | |
4 | 刀背 | ʔaŋ24xəŋ55xɔn31 | ʔaŋ24xəŋ55xɔn31 | |
5 | 鞘 | kap33xɔn31 | kap33xɔn31 | |
6 | 剃刀 | xɔn31mun31ɕiŋ24 | xɔn31mun31ɕiŋ24 | |
7 | 匕首 | fən55xɔn31 | fən55xɔn31 | |
8 | 啄木鳥 | ɕim31tɔk55xɔn55 | ɕim31tɔk55xɔn55 | |
9 | 嫁妝 | xɔn55paŋ33 | xɔn55paŋ33 | |
10 | 尖刀 | xɔn31pɛk21 | xɔn31pɛk21 | |
11 | 柄 | kən55xɔn31 | kən55xɔn31 | |
12 | 砍刀 | xɔn31kɔm31 | xɔn31kɔm31 | |
13 | 鍘刀 | xɔn31hip55 | xɔn31hip55 | |
14 | 鐮 | xɔn31ɕeu42 | xɔn31ɕeu42 | |
15 | 鼓錘 | xɔn31təŋ24 | xɔn31təŋ24 | |
漢義切字分析:刀7 柄2 刃1 背1 鞘1 剃1 匕1 首1 啄1 木1 鳥1 嫁1 妝1 尖1 砍1 鍘1 鐮1 鼓1 錘1 |