序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
佤語[巴饒克岩帅] 語保2021 雲南臨滄滄源縣勐董鎮 | ||||
1 | 子棉 | tai so̱k | tai so̱k | |
2 | 棉絮 | tai pruʔ | tai pruʔ | |
3 | 棉花樹 | tai | tai | |
4 | 棉衣 | si̱ beʔ tai | si̱ beʔ tai | |
5 | 水果 | pli̱ʔ tai | pli̱ʔ tai | |
6 | 竹膜 | tai ʔo̱ʔ | tai ʔo̱ʔ | |
7 | 棉花 | tai lu̱a̱t | tai lu̱a̱t | |
8 | 綿羊 | peʔ tai | peʔ tai | |
9 | 花 | tai | tai | |
10 | 花瓣 | pla̱h tai | pla̱h tai | |
11 | 花蒂 | si̱ daiŋ tai | si̱ daiŋ tai | |
12 | 花蕾 | lɔ̱m tai | lɔ̱m tai | |
13 | 花邊 | tai siaŋ | tai siaŋ | |
14 | 荷花 | tai vo̱ | tai vo̱ | |
15 | 金銀花 | tai maɯ khri̱ | tai maɯ khri̱ | |
漢義切字分析:花9 棉5 子1 絮1 樹1 衣1 水1 果1 竹1 膜1 綿1 羊1 瓣1 蒂1 蕾1 邊1 荷1 金1 銀1 |