序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·永寧 雲南麗江寧蒗縣永寧鎮永寧 | ||||
1 | 不要緊 | mɤ33nɑ55 | mɤ33nɑ55 | |
2 | 烏雲 | tɕi33nɑ21 | tɕi33nɑ21 | |
3 | 受傷 | nɑ33 | nɑ33 | |
4 | 偷偷地 | nɑ33nɑ55 | nɑ33nɑ55 | |
5 | 偷聽 | nɑ33nɑ55ɲi33 | nɑ33nɑ55ɲi33 | |
6 | 顫抖 | nɑ21nɑ24 | nɑ21nɑ24 | |
7 | 皇帝 | nɑ21pʋ33qhwa33 | nɑ21pʋ33qhwa33 | |
8 | 大熊貓 | gi33nɑ33mi33 | gi33nɑ33mi33 | |
9 | 大病 | gu21nɑ24 | gu21nɑ24 | |
10 | 大腸 | bʋ33nɑ21 | bʋ33nɑ21 | |
11 | 抱歉 | mɤ33nɑ55ze33 | mɤ33nɑ55ze33 | |
12 | 吝嗇 | se33nɑ33 | se33nɑ33 | |
13 | 張(嘴量詞) | ɖɯ33nɑ33 | ɖɯ33nɑ33 | |
14 | 張(桌量詞) | ɖɯ33nɑ33 | ɖɯ33nɑ33 | |
15 | 把(刀量詞) | ɖɯ33nɑ33 | ɖɯ33nɑ33 | |
16 | 碓 | dʑi21nɑ21mʋ21ʈʂʋ33 | dʑi21nɑ21mʋ21ʈʂʋ33 | |
17 | 淤血 | nɑ33ʈʂhʋ55hu~33 | nɑ33ʈʂhʋ55hu~33 | |
18 | 熊掌 | gi33nɑ33mi33lo55bɤ33 | gi33nɑ33mi33lo55bɤ33 | |
19 | 狗熊 | gi33nɑ33mi33 | gi33nɑ33mi33 | |
20 | 猜謎 | si33pʋ33sɿ55nɑ33dzi33 | si33pʋ33sɿ55nɑ33dzi33 | |
21 | 皇后 | nɑ21pʋ33qhwa33ʈʂhʋ33mi33 | nɑ21pʋ33qhwa33ʈʂhʋ33mi33 | |
22 | 瘦肉 | ʂʅ33nɑ21 | ʂʅ33nɑ21 | |
23 | 眼珠 | njɤ21nɑ33 | njɤ21nɑ33 | |
24 | 紫色 | gɑ33nɑ33 | gɑ33nɑ33 | |
25 | 老鷹 | gɑ21nɑ33mi33 | gɑ21nɑ33mi33 | |
26 | 節省 | se33nɑ33 | se33nɑ33 | |
27 | 蒲公英 | bu21me33nɑ33tɕhi33 | bu21me33nɑ33tɕhi33 | |
28 | 輛(量詞) | nɑ33 | nɑ33 | |
29 | 道歉 | mɑ33nɑ55ze33 | mɑ33nɑ55ze33 | |
30 | 獸 | hu~55nɑ33 | hu~55nɑ33 | |
31 | 陰曆 | nɑ21pʋ33ʈʂɤ33 | nɑ21pʋ33ʈʂɤ33 | |
32 | 黑暗 | nɑ24 | nɑ24 | |
漢義切字分析:偷3 大3 熊3 皇2 歉2 張2 不1 要1 緊1 烏1 雲1 受1 傷1 地1 聽1 顫1 抖1 帝1 貓1 病1 腸1 抱1 吝1 嗇1 把1 碓1 淤1 血1 掌1 狗1 猜1 謎1 后1 瘦1 肉1 眼1 珠1 紫1 色1 老1 鷹1 節1 省1 蒲1 公1 英1 輛1 道1 獸1 陰1 曆1 黑1 暗1 |