序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·永寧 雲南麗江寧蒗縣永寧鎮永寧 | ||||
1 | 下午 | ʐu21dzi21se55 | ʐu21dzi21se55 | |
2 | 中午 | ʐu21dzi24 | ʐu21dzi24 | |
3 | 再見 | æ33ze33le33dzi21 | æ33ze33le33dzi21 | |
4 | 坐下 | thi55dzi33 | thi55dzi33 | |
5 | 坐月子 | khʋ33qo33dzi21 | khʋ33qo33dzi21 | |
6 | 坐牢 | e33bʋ33qo33dzi33 | e33bʋ33qo33dzi33 | |
7 | 山腰 | æ21dzi33ci55 | æ21dzi33ci55 | |
8 | 日食 | ɲi33me33dɑ33dzi21thʋ33 | ɲi33me33dɑ33dzi21thʋ33 | |
9 | 月季花 | læ21phæ21læ55dzi33 | læ21phæ21læ55dzi33 | |
10 | 月食 | he33me33dɑ33dzi21thʋ33 | he33me33dɑ33dzi21thʋ33 | |
11 | 柳絮 | ʐʅ21dzi33bæ33bæ21 | ʐʅ21dzi33bæ33bæ21 | |
12 | 沉 | hɑ33dzi24 | hɑ33dzi24 | |
13 | 猜謎 | si33pʋ33sɿ55nɑ33dzi33 | si33pʋ33sɿ55nɑ33dzi33 | |
14 | 蒲團 | dzi21ʁo24 | dzi21ʁo24 | |
15 | 鑽子 | dzi33 | dzi33 | |
漢義切字分析:坐3 月3 下2 午2 子2 食2 中1 再1 見1 牢1 山1 腰1 日1 季1 花1 柳1 絮1 沉1 猜1 謎1 蒲1 團1 鑽1 |