序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·格薩拉 四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村 | ||||
1 | 口水 | tɕɿ21 | tɕɿ21 | |
2 | 手機 | ʂæ33tɕɿ233 | ʂæ33tɕɿ | |
3 | 指甲 | khɔ33tɕɿ33 | khɔ33tɕɿ33 | |
4 | 機器 | tɕi33tɕɿ21 | tɕi33tɕɿ21 | |
5 | 棉布 | sa21lɔ33ni33tɕɿ33 | sa21lɔ33ni33tɕɿ33 | |
6 | 簸箕(有樑) | ɕo21tɕɿ33 | ɕo21tɕɿ33 | |
7 | 縫紉機 | fo21ʐo33tɕɿ33 | fo21ʐo33tɕɿ33 | |
8 | 肩 | kho33tɕɿ33 | kho33tɕɿ33 | |
9 | 臍帶 | tɕɿ21tɚ21 | tɕɿ21təʳ21 | |
10 | 飛機 | fei33tɕɿ33 | fei33tɕɿ33 | |
11 | 魚骨 | na21ts21tɕɿ21tɕhi33 | na21ts21tɕɿ21tɕhi33 | |
漢義切字分析:機4 口1 水1 手1 指1 甲1 器1 棉1 布1 簸1 箕1 縫1 紉1 肩1 臍1 帶1 飛1 魚1 骨1 |