序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·格薩拉 四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村 | ||||
1 | 下蛋 | ɣɚ21 | ɣəʳ21 | |
2 | 鹹蛋 | tshe33so55a21ɣɚ21ɚ33 | tshe33so55a21ɣəʳ21əʳ33 | |
3 | 暈 | ɣo33li55ɣɚ21 | ɣo33li55ɣəʳ21 | |
4 | 寡蛋 | e33bu55a21ɣɚ33 | e33bu55a21ɣəʳ33 | |
5 | 滲 | ɣɚ55 | ɣəʳ55 | |
6 | 睾丸 | la33li55a21ɣɚ21 | la33li55a21ɣəʳ21 | |
7 | 自殺 | kɔ21dzei33ʑi33le33ɣe33ɣɚ21ma21 | kɔ21dzei33ʑi33le33ɣe33ɣəʳ21ma21 | |
8 | 魚卵 | na21tsɿ21a21ɣɚ33 | na21tsɿ21a21ɣəʳ33 | |
9 | 鳥蛋 | ʑi221ze33e21ɣɚ33 | ʑi-ze33e21ɣəʳ33 | |
10 | 雞蛋 | a21ɣɚ33 | a21ɣəʳ33 | |
漢義切字分析:蛋5 下1 鹹1 暈1 寡1 滲1 睾1 丸1 自1 殺1 魚1 卵1 鳥1 雞1 |