序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·格薩拉 四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村 | ||||
1 | 乖 | ɕɛ21ȵi33 | ɕɛ21ȵi33 | |
2 | 介紹 | ɕɛ33 | ɕɛ33 | |
3 | 仙人掌 | ʑi21ˊɕɛ33mɛ21 | ʑi21ˊɕɛ33mɛ21 | |
4 | 兔唇 | na33khɚ33pɔ21lɛ21ɕɛ21 | na33khəʳ33pɔ21lɛ21ɕɛ21 | |
5 | 醫生 | go55lo21ɕɛ21sɿ21 | go55lo21ɕɛ21sɿ21 | |
6 | 吹牛 | ɕɛ21ɕɛ21 | ɕɛ21ɕɛ21 | |
7 | 回答 | e33ɕɛ33bɛ33 | e33ɕɛ33bɛ33 | |
8 | 外傷 | ɣuai21ɕɛ33e35dzɔ33di21 | ɣuai21ɕɛ33e35dzɔ33di21 | |
9 | 害羞 | ɕɛ21du33 | ɕɛ21du33 | |
10 | 小舌 | ɕɛ21zɿ̱21 | ɕɛ21zɿ̱21 | |
11 | 開玩笑 | ɕɛ21ɕɛ21li33 | ɕɛ21ɕɛ21li33 | |
12 | 犟 | ɕɛ21mo21ȵi33 | ɕɛ21mo21ȵi33 | |
13 | 瓜果盤 | ɕɛ22phɛ21 | ɕɛ22phɛ21 | |
14 | 眼屎 | ɕɛ21kan33 | ɕɛ21kan33 | |
15 | 口吃 | ɕɛ21tha21 | ɕɛ21tha21 | |
16 | 聊天 | ɕɛ21ɕɛ21li21 | ɕɛ21ɕɛ21li21 | |
17 | 肉 | ɕɛ21 | ɕɛ21 | |
18 | 肉湯 | ɕɛ21ɣɔ21dʑɿ̱33 | ɕɛ21ɣɔ21dʑɿ̱33 | |
19 | 肌肉 | ɣua21ɕɛ33 | ɣua21ɕɛ33 | |
20 | 舌頭 | ɕɛ21mɛ33 | ɕɛ21mɛ33 | |
21 | 舌尖 | ɕɛ1mɛ21 | ɕɛ1mɛ21 | |
22 | 蕎麥 | ɕɛ33gɛ33 | ɕɛ33gɛ33 | |
23 | 裁判 | kuɑ1gɛ33ɕɛ33ndu21 | kuɑ1gɛ33ɕɛ33n·du21 | |
24 | 說 | ɕɛ21 | ɕɛ21 | |
25 | 造謠 | da33ɕɛ33 | da33ɕɛ33 | |
26 | 鋸子 | ɕɛ21da21 | ɕɛ21da21 | |
27 | 頑皮 | ɕɛ21mo21ȵi33 | ɕɛ21mo21ȵi33 | |
漢義切字分析:舌3 肉3 乖1 介1 紹1 仙1 人1 掌1 兔1 唇1 醫1 生1 吹1 牛1 回1 答1 外1 傷1 害1 羞1 小1 開1 玩1 笑1 犟1 瓜1 果1 盤1 眼1 屎1 口1 吃1 聊1 天1 湯1 肌1 頭1 尖1 蕎1 麥1 裁1 判1 說1 造1 謠1 鋸1 子1 頑1 皮1 |