序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·格薩拉 四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村 | ||||
1 | 伯父 | ɑ21bɔ21 | ɑ21bɔ21 | |
2 | 公公 | ɑ1pha21 | ɑ1pha21 | |
3 | 分娩 | ɑ21ȵu33dʑo33 | ɑ21ȵu33dʑo33 | |
4 | 叔父 | ɑ1bo21tɕi21du21 | ɑ1bo21tɕi21du21 | |
5 | 地洞 | dʑu35ɑ21khɚ21 | dʑu35ɑ21khəʳ21 | |
6 | 姑父 | ɑ21vu33 | ɑ21vu33 | |
7 | 嬰兒 | ɑ21ȵi33kha55xo55 | ɑ21ȵi33kha55xo55 | |
8 | 果園 | ɑ21li21ɣo21li21 | ɑ21li21ɣo21li21 | |
9 | 流浪人 | ɑ33pho55kua21la21zɔ21 | ɑ33pho55kua21la21zɔ21 | |
10 | 父親(敘稱) | ɑ21da33 | ɑ21da33 | |
11 | 舅父 | ɑ21vu33 | ɑ21vu33 | |
漢義切字分析:父5 公2 伯1 分1 娩1 叔1 地1 洞1 姑1 嬰1 兒1 果1 園1 流1 浪1 人1 親1 舅1 |