蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.88MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語東·格薩拉 四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村 | ||||
| 1 | 一定 | a33tsɿ̱33ȵi33biu33kaŋ21 | a33tsɿ̱33ȵi33biu33kaŋ21 | |
| 2 | 一百零一 | di21ɕi33 ȵi33dɚ33 | di21ɕi33ȵi33dəʳ33 | |
| 3 | 中指 | lo33ȵi33so55li33fɚ | lo33ȵi33so55li33fəʳ | |
| 4 | 乖 | ɕɛ21ȵi33 | ɕɛ21ȵi33 | |
| 5 | 二 | ȵi21 | ȵi21 | |
| 6 | 二十一 | ȵi55tsɿ̱55dɚ21 | ȵi55tsɿ̱55dəʳ21 | |
| 7 | 今日 | tʂhɿ ̱33ȵi33 | tʂhɿ̱33ȵi33 | |
| 8 | 從前 | dʑɿ21ȵi55 | dʑɿ21ȵi55 | |
| 9 | 你父親 | ȵi21da33 | ȵi21da33 | |
| 10 | 偷聽 | khu33li55ȵi21 | khu33li55ȵi21 | |
| 11 | 僵硬 | i21ȵi33 | i21ȵi33 | |
| 12 | 六指 | lo33ȵi33khɚ21lɛ21 | lo33ȵi33khəʳ21lɛ21 | |
| 13 | 初一 | tshe33dɔ33di21ȵi21 | tshe33dɔ33di21ȵi21 | |
| 14 | 初七 | tshe33dɔ33ʂɿ21ȵi21 | tshe33dɔ33ʂɿ21ȵi21 | |
| 15 | 初三 | tshe33dɔ33so33ȵi21 | tshe33dɔ33so33ȵi21 | |
| 16 | 初九 | tshe33dɔ33gu21ȵi21 | tshe33dɔ33gu21ȵi21 | |
| 17 | 初二 | tshe33dɔ33ȵi21ȵi21 | tshe33dɔ33ȵi21ȵi21 | |
| 18 | 初五 | tshe33dɔ33ŋua21ȵi21 | tshe33dɔ33ŋua21ȵi21 | |
| 19 | 初八 | tshe33dɔ33xo21ȵi21 | tshe33dɔ33xo21ȵi21 | |
| 20 | 初六 | tshe33dɔ33khɚ21ȵi21 | tshe33dɔ33khəʳ21ȵi21 | |
| 21 | 初十 | tshe33dɔ33tshɛ33ȵi21 | tshe33dɔ33tshɛ33ȵi21 | |
| 22 | 初四 | tshe33dɔ33 ʐu33 ȵi21 | tshe33dɔ33ʐu33ȵi21 | |
| 23 | 前日 | ʂa21di21ȵi13 | ʂa21di21ȵi13 | |
| 24 | 北極星 | ȵi21dɔ21kɛ21 | ȵi21dɔ21kɛ21 | |
| 25 | 十二 | tshɛ21ȵi21 | tshɛ21ȵi21 | |
| 26 | 十二月 | tsɛ21ȵi21 | tsɛ21ȵi21 | |
| 27 | 半日 | di21ȵi21pha21tʂhua21 | di21ȵi21pha21tʂhua21 | |
| 28 | 雙眼皮 | ȵɛ21pɛ21ȵi21dio33 | ȵɛ21pɛ21ȵi21dio33 | |
| 29 | 變 | ɣɔ21da21ȵi33mo21gu21 | ɣɔ21da21ȵi33mo21gu21 | |
| 30 | 只（去過一趟） | ta21ȵi33 | ta21ȵi33 | |
| 31 | 聽 | ȵi33 | ȵi33 | |
| 32 | 和局 | kha21ȵi21khɑ21ȵi21 | kha21ȵi21khɑ21ȵi21 | |
| 33 | 大前日 | ʂa21di55ʂa33di21ȵi33 | ʂa21di55ʂa33di21ȵi33 | |
| 34 | 大年初一 | khu55ʂɿ55tshɛ33to ̱33di21ȵi21 | khu55ʂɿ55tshɛ33to̱33di21ȵi21 | |
| 35 | 大指 | lo33ȵi33ti55tɚ21 | lo33ȵi33ti55təʳ21 | |
| 36 | 夾 | ȵi21 | ȵi21 | |
| 37 | 如果 | a21ȵi55 | a21ȵi55 | |
| 38 | 嬰兒 | ɑ21ȵi33kha55xo55 | ɑ21ȵi33kha55xo55 | |
| 39 | 媒人 | ȵi21ɚ22bo21 | ȵi21əʳ22bo21 | |
| 40 | 小指 | lo33ȵi35ŋua21li33ʑi33tɚ21 | lo33ȵi35ŋua21li33ʑi33təʳ21 | |
| 41 | 少 | ȵi33 | ȵi33 | |
| 42 | 岳母 | kho33di33ȵi33ȵɛ33mɛ33 | kho33di33ȵi33ȵɛ33mɛ33 | |
| 43 | 如何 | a33tsɿ33ȵi33 | a33tsɿ33ȵi33 | |
| 44 | 哪樣 | a33tsɿ33ȵi33 | a33tsɿ33ȵi33 | |
| 45 | 慌 | ȵi33tʂhɿ33 | ȵi33tʂhɿ33 | |
| 46 | 手指 | lo33 ȵi55 | lo33ȵi55 | |
| 47 | 擔心 | ȵi33tshɿ̱33 | ȵi33tshɿ̱33 | |
| 48 | 按照 | ȵi33 | ȵi33 | |
| 49 | 撚 | ȵi21 | ȵi21 | |
| 50 | 整日 | di21ȵi13 | di21ȵi13 | |
| 51 | 無名指 | lo33ȵi33ʐu21ʑi33tɚ | lo33ȵi33ʐu21ʑi33təʳ | |
| 52 | 時候 | ȵi33 | ȵi33 | |
| 53 | 明日 | so33ȵi33 | so33ȵi33 | |
| 54 | 昨日 | a33ȵi33 | a33ȵi33 | |
| 55 | 晝夜 | di21ȵi21mu33khu33 | di21ȵi21mu33khu33 | |
| 56 | 月初 | dɔ33di21ȵ3i21 | dɔ33di21ȵi21 | |
| 57 | 月食 | hi21mɛ21ʐa21ȵi21dzɿ13 | hi21mɛ21ʐa21ȵi21dzɿ13 | |
| 58 | 每日 | di21ȵi55di21ȵi21 | di21ȵi55di21ȵi21 | |
| 59 | 大河 | dʑɿ55ȵi21 | dʑɿ55ȵi21 | |
| 60 | 火災 | mu33ȵi35ɛ3ʑo33 | mu33ȵi35ɛ3ʑo33 | |
| 61 | 火葬 | mu21kɔ21ȵi35ˊkan33 | mu21kɔ21ȵi35ˊkan33 | |
| 62 | 犟 | ɕɛ21mo21ȵi33 | ɕɛ21mo21ȵi33 | |
| 63 | 豬蹄 | bo21lo33 ȵi33 | bo21lo33ȵi33 | |
| 64 | 現在 | ʐɿ21ȵi21na55 khɚ55 | ʐɿ21ȵi21na55khəʳ55 | |
| 65 | 生日 | dʑo33di21ȵi21 | dʑo33di21ȵi21 | |
| 66 | 瘦 | zɿ21ȵi55 | zɿ21ȵi55 | |
| 67 | 瘦（肉） | zɿ21ȵi55 | zɿ21ȵi55 | |
| 68 | 著急 | ȵi33la33 | ȵi33la33 | |
| 69 | 稀 | ȵi21 | ȵi21 | |
| 70 | 稀（粥） | ȵi21 | ȵi21 | |
| 71 | 肯定 | ȵi21 | ȵi21 | |
| 72 | 腳趾 | khi21tse55lo21ȵi21 | khi21tse55lo21ȵi21 | |
| 73 | 藤 | ȵi33ba33 | ȵi33ba33 | |
| 74 | 要（物） | ȵi33 | ȵi33 | |
| 75 | 責怪 | no21ȵi21ʑɛ33 | no21ȵi21ʑɛ33 | |
| 76 | 起碼 | a33tsɿ̱33ȵi21bi33kaȵ21 | a33tsɿ̱33ȵi21bi33kan21 | |
| 77 | 這麼（貴） | a33tsɿ33ȵi33 | a33tsɿ33ȵi33 | |
| 78 | 這樣 | i33ȵi33 | i33ȵi33 | |
| 79 | 那樣 | e33ʂɿ33ȵi33 | e33ʂɿ33ȵi33 | |
| 80 | 悶 | thi21bu55ȵi332gu33 | thi21bu55ȵi-gu33 | |
| 81 | 頑皮 | ɕɛ21mo21ȵi33 | ɕɛ21mo21ȵi33 | |
| 82 | 食指 | lo21ȵi33ȵi21ni21ʑi33tɚ33 | lo21ȵi33ȵi21ni21ʑi33təʳ33 | |
| 83 | 鼻洞 | ȵi21gɛ33a33ka33ɚ33 | ȵi21gɛ33a33ka33əʳ33 | |
| 84 | 鼻尖 | ȵi21gɛ33ɣɔ33li55 | ȵi21gɛ33ɣɔ33li55 | |
| 85 | 鼻屎 | ȵi21gɛ33khan33 | ȵi21gɛ33khan33 | |
| 86 | 鼻樑 | ȵi21gɛ33ɣɔ55 | ȵi21gɛ33ɣɔ55 | |
| 87 | 鼻毛 | ȵi21gɛ33ɣo33hi33 | ȵi21gɛ33ɣo33hi33 | |
| 漢義切字分析：初12 日9 指7 一6 二5 鼻5 十4 大4 前3 月3 樣3 定2 聽2 六2 皮2 如2 食2 火2 瘦2 稀2 這2 百1 零1 中1 乖1 今1 從1 你1 父1 親1 偷1 僵1 硬1 七1 三1 九1 五1 八1 四1 北1 極1 星1 半1 雙1 眼1 變1 只1 和1 局1 年1 夾1 果1 嬰1 兒1 媒1 人1 小1 少1 岳1 母1 何1 哪1 慌1 手1 擔1 心1 按1 照1 撚1 整1 無1 名1 時1 候1 明1 昨1 晝1 夜1 每1 河1 災1 葬1 犟1 豬1 蹄1 現1 在1 生1 著1 急1 肯1 腳1 趾1 藤1 要1 責1 怪1 起1 碼1 麼1 那1 悶1 頑1 洞1 尖1 屎1 樑1 毛1 | ||||