序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 不在 | ŋamai | ŋamai | |
2 | 亂 | tʂhauluŋkəmai | tʂhauluŋ-kəmai | |
3 | 再 | mai | mai | |
4 | 單眼皮 | təmȵatɕekəmai | təm-ȵatɕekəmai | |
5 | 又 | mai | mai | |
6 | 抱歉 | ɣmutɕhaskəmai | ɣ·mutɕha-s·kəmai | ɣ· |
7 | 強健 | wugokəmai | wugokəmai | |
8 | 掰摘 | jumaipaupaukaʂtʂə | jumaipaupauka-ʂ·tʂə | |
9 | 無名指 | wurmikəmai | wur-mikəmai | |
10 | 無花果 | wapakəmaiwuɕi | wapakəmaiwuɕi | |
11 | 死(婉稱) | kəmaidejisi | kəmaidejisi | |
12 | 沒有 | mai | mai | |
13 | 沒有 | ŋamai | ŋamai | |
14 | 不曾 | ŋamai | ŋamai | |
15 | 流氓 | wajudʐikəmai | wajudʐikəmai | |
16 | 疏忽大意 | tʂhauluŋkəmai | tʂhauluŋ-kəmai | |
17 | 空閒 | tamiekəmai | tamiekəmai | |
18 | 純(棉) | watɕukəmai | watɕukəmai | |
19 | 那些(更遠指) | maiwutəȵi | maiwutəȵi | |
20 | 那些(遠指) | maiwutəȵi | maiwutəȵi | |
漢義切字分析:不2 無2 沒2 有2 那2 些2 在1 亂1 再1 單1 眼1 皮1 又1 抱1 歉1 強1 健1 掰1 摘1 名1 指1 花1 果1 死1 曾1 流1 氓1 疏1 忽1 大1 意1 空1 閒1 純1 |