序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 上面(桌~) | ʁuakui | ʁuakui | |
2 | 烏鴉 | kui | kui | |
3 | 烏龜 | wukui | wukui | |
4 | 桂皮 | kuiphi | kuiphi | |
5 | 簸箕 | dʑaskui | dʑa-s·kui | |
6 | 腘窩 | təmȵakui | təm-ȵakui | |
7 | 進去 | wukuikatʂhən | wukuikatʂhən | |
8 | 進來 | wukuikapən | wukuikapən | |
9 | 門上 | kunwakui | kunwakui | |
漢義切字分析:上2 烏2 進2 面1 鴉1 龜1 桂1 皮1 簸1 箕1 腘1 窩1 去1 來1 門1 |