序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·三垻 雲南迪慶州香格里拉市三垻鄉白地村吳樹灣組 | ||||
1 | 畝 | mu33 | mu33 | |
2 | 出殯 | mu21phi33 | mu21phi33 | |
3 | 墨斗 | mu55nɑ21gv33 | mu55nɑ21gv33 | |
4 | 夏季 | mu55ʐu21 | mu55ʐu21 | |
5 | 大門 | kæ33mu21khu33 | kæ33mu21khu33 | |
6 | 木耳 | mu21ɚ33 | mu21əʳ33 | |
7 | 梅毒 | iɤ33mu33tʂhu21thv33 | iɤ33mu33tʂhu21thv33 | |
8 | 梧桐樹 | tshɿ55mu33ndzɿ21 | tshɿ55mu33n·dzɿ21 | |
9 | 牡丹 | mu33tæ33 | mu33tæ33 | |
10 | 猜謎 | sɑ55mu21sɑ55lø33lø33 | sɑ55mu21sɑ55lø33lø33 | |
11 | 皮帽 | si55gv21mu33 | si55gv21mu33 | |
12 | 簸箕 | mu21zo33 | mu21zo33 | |
13 | 紅菌 | mu55hø21 | mu55hø21 | |
14 | 草帽 | zi33gv21mu33 | zi33gv21mu33 | |
15 | 鞋跟 | zɑ33mu33thɯ33 | zɑ33mu33thɯ33 | |
16 | 高的人 | gv33mu33ʂuɑ21 | gv33mu33ʂuɑ21 | |
17 | 雞棕菌 | mu55lu21 | mu55lu21 | |
18 | 麻木 | mu55pu21 | mu55pu21 | |
19 | 麻風 | iɤ33mu33tʂhu21 | iɤ33mu33tʂhu21 | |
漢義切字分析:木2 帽2 菌2 麻2 畝1 出1 殯1 墨1 斗1 夏1 季1 大1 門1 耳1 梅1 毒1 梧1 桐1 樹1 牡1 丹1 猜1 謎1 皮1 簸1 箕1 紅1 草1 鞋1 跟1 高1 的1 人1 雞1 棕1 風1 |