序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·三垻 雲南迪慶州香格里拉市三垻鄉白地村吳樹灣組 | ||||
1 | 不要緊 | mɤ33ɖɚ33 | mɤ33ɖəʳ33 | |
2 | 廁所 | che33ɖɚ33 | che33ɖəʳ33 | |
3 | 發芽 | gɤ21ɖɚ33 | gɤ21ɖəʳ33 | |
4 | 垃圾 | ɖɚ33mi55 | ɖəʳ33mi55 | |
5 | 暈 | gu33lø33ɖɚ21 | gu33lø33ɖəʳ21 | |
6 | 小襟 | ɖɚ55dzi21 | ɖəʳ55dzi21 | |
7 | 應該 | ɖɚ33 | ɖəʳ33 | |
8 | 掃 | ɖɚ33mi55mbæ21 | ɖəʳ33mi55m·bæ21 | |
9 | 施肥 | ɖɚ24phi33 | ɖəʳ24phi33 | |
10 | 春筍 | mv33ɖɚ33 | mv33ɖəʳ33 | |
11 | 橫 | le21ɖɚ33tɑ33 | le21ɖəʳ33tɑ33 | |
12 | 泡沫 | ɖɚ21 | ɖəʳ21 | |
13 | 渾濁 | ɖɚ21 | ɖəʳ21 | |
14 | 渾濁(水) | ɖɚ21 | ɖəʳ21 | |
15 | 短(時間) | ɖɚ33 | ɖəʳ33 | |
16 | 短 | ɖɚ33 | ɖəʳ33 | |
17 | 短袖 | iɑ33khɑ55ɖɚ55 | iɑ33khɑ55ɖəʳ55 | |
18 | 筍 | mi21ɖɚ33 | mi21ɖəʳ33 | |
19 | 篾匠 | mv33ɖɚ55pɯ55dʐʅ21 | mv33ɖəʳ55pɯ55dʐʅ21 | |
20 | 肥料 | ɖɚ24 | ɖəʳ24 | |
21 | 腿肚 | ɖɚ33mbæ33mbæ21 | ɖəʳ33m·bæ33m·bæ21 | |
22 | 蘿蔔纓 | gv33ɖɚ33 | gv33ɖəʳ33 | |
23 | 車前草 | bu21me55he55ɖɚ33 | bu21me55he55ɖəʳ33 | |
24 | 錯 | ɖɚ33 | ɖəʳ33 | |
25 | 鼻樑 | ȵi33ɖɚ33ɭɚ33 | ȵi33ɖəʳ33ɭəʳ33 | |
漢義切字分析:短3 肥2 筍2 渾2 濁2 不1 要1 緊1 廁1 所1 發1 芽1 垃1 圾1 暈1 小1 襟1 應1 該1 掃1 施1 春1 橫1 泡1 沫1 袖1 篾1 匠1 料1 腿1 肚1 蘿1 蔔1 纓1 車1 前1 草1 錯1 鼻1 樑1 |