提示:近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試
義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
嘉絨語東·小金
四川阿垻州小金縣木坡鄉登春村
1上學tə tha kə patə tha kə pa tha pa
2中人ta tʂap kə pata tʂap kə pa ta tʂap pa
3中醫ta pa pa smenta pa pa s·men ta pa pa men
4中秋pa je ʂi vupa je ʂi vu pa je ʂi vu
5親吻(親嘴)pe ka pape ka pa pe ka pa
6今年ji paji pa ji pa
7他父親ajo wo paajo wo pa a jo wo pa
8你父親no na pano na pa no na pa
9做買賣sen ji kə pasen ji kə pa sen ji pa
10做飯tə za ka patə za ka pa za ka pa
11傍晚ko pa jrəsko pa j·rəs ko pa rəs
12八字胡pa tsaɻ fupa tsaɻ fu pa tsaɻ fu
13八角pa kwapa kwa pa kwa
14公雞pa ji kupa ji ku pa ji ku
15農民kho rwa pakho rwa pa kho rwa pa
16初八tʂhu patʂhu pa tʂhu pa
17颳風kha li ŋa pakha li ŋa pa kha li ŋa pa
18勸架ɣə tʃhyan tə ka paɣə tʃhyan tə ka pa ɣə tʃhyan ka pa
19包庇a khu ka paa khu ka pa a khu ka pa
20廚師tə za kə patə za kə pa za pa
21廚房tə za sə patə za sə pa za pa
22髮髻na ka pana ka pa na ka pa
23變魔術mo su kə pamo su kə pa mo su pa
24可憐ndə wej zdu pan·də wej z·du pa wej du pa
25tə ʂtje tu ha ka patə ʂ·tje tu ha ka pa ʂ·tje tu ha ka pa
26哄(孩)ka ʂpaka ʂ·pa ka ʂ·pa
27哈巴狗ha pa kəwha pa kəw ha pa kəw
28唱山歌ʂan kaɻ ka paʂan kaɻ ka pa ʂan kaɻ ka pa
29唱歌qha rca ske a paqha r·ca s·ke a pa qha ca ke a pa
30商人sen ji kə pasen ji kə pa sen ji pa
31喇叭la pala pa la pa
32圍腰巾tʂo mpatʂo m·pa tʂo pa
33夏季wu tʂa rpa lawu tʂa r·pa la wu tʂa pa la
34天花tshə pa ɣotshə pa ɣo tshə pa ɣo
35pa khu mtə rloŋ tə ntsipa khu m·tə r·loŋ tə n·tsi pa khu loŋ tsi
36頭頂ta ku pa lata ku pa la ta ku pa la
37婆家ə ʐap tʃa sa paə ʐap tʃa sa pa ə ʐap tʃa sa pa
38ta pata pa ta pa
39屬相thjə pathjə pa thjə pa
40做何thje ɣo tə pathje ɣo tə pa thje ɣo pa
41年成ik pa na snaik pa na s·na ik pa na na
42床單pa thanpa than pa than
43強盜tə mtʃik patə m·tʃik pa tʃik pa
44念書tə tha ka patə tha ka pa tha ka pa
45我父親ŋo ŋa paŋo ŋa pa ŋo ŋa pa
46手藝人wo ja ʂpa sken tuwo ja ʂ·pa s·ken tu wo ja ʂ·pa ken tu
47扒(土)phaw ka paphaw ka pa phaw ka pa
48打獵ta rwa pata rwa pa ta rwa pa
49打雷ta rmo ŋa pata r·mo ŋa pa ta mo ŋa pa
50托住tə ʒi pa ka ʃtʃuttə ʒi pa ka ʃ·tʃut ʒi pa ka ʃ·tʃut
51把(刀量詞)te pate pa te pa
52件(鎖量詞)te pate pa te pa
53搶劫tə mdʒi kə patə m·dʒi kə pa dʒi pa
54報仇ko ʂtʃe tsə ka pako ʂ·tʃe tsə ka pa ko ʂ·tʃe tsə ka pa
55抽穗ti pa latti pa lat ti pa lat
56phaj phaj ka paphaj phaj ka pa phaj phaj ka pa
57指紋pə rpapə r·pa pa
58lən ka palən ka pa lən ka pa
59接生婆tʃe ʂəŋ nə kə patʃe ʂəŋ nə kə pa tʃe ʂəŋ pa
60pa ska tʃatʃapa s·ka tʃatʃa pa ka tʃa tʃa
61搓(繩)tshi ka patshi ka pa tshi ka pa
62說謊ta tʂa ŋa pata tʂa ŋa pa ta tʂa ŋa pa
63phoŋ ge paphoŋ ge pa phoŋ ge pa
64ŋaw ka paŋaw ka pa ŋaw ka pa
65播種ke je ka pake je ka pa ke je ka pa
66te rpate r·pa te pa
67ʃe rpaʃe r·pa ʃe pa
68sa rpasa r·pa sa pa
69pə rpapə r·pa pa
70木槽ʃe pa jguʃe pa j·gu ʃe pa gu
71pa zejpa zej pa zej
72母雞(已下蛋)pa mupa mu pa mu
73每年stoŋ pas·toŋ pa toŋ pa
74漢族ke pake pa ke pa
75沉澱物tshe ɳə sa patshe ɳə sa pa tshe ɳə sa pa
76phaw kə paphaw kə pa phaw pa
77洗涮phaw ka paphaw ka pa phaw ka pa
78kha ka pakha ka pa kha ka pa
79父女倆ka ʂa paka ʂa pa ka ʂa pa
80父母ŋə mu ŋa paŋə mu ŋa pa ŋə mu ŋa pa
81父親(爸爸)ŋa paŋa pa ŋa pa
82反芻kə ʃpes ros ka pakə ʃ·pes ros ka pa ʃ·pes ros ka pa
83犁把ɳi paɳi pa ɳi pa
84獵人qwa rwa paqwa rwa pa qwa rwa pa
85豬槽pa jgupa j·gu pa gu
86豬草pa zapa za pa za
87疏忽大意tʂi kə thje ŋa nə pa la zitʂi kə thje ŋa nə pa la zi tʂi thje ŋa pa la zi
88瘟疫tsha patsha pa tsha pa
89蟾蜍ha ʂpa a tu kən tuha ʂ·pa a tu kən tu ha ʂ·pa a tu kən tu
90石板ɟu wo paɟu wo pa ɟu wo pa
91祖宗ta pata pa ta pa
92種田ti je ka pati je ka pa ti je ka pa
93籬笆ʃe pa rtʃhoʃe pa r·tʃho ʃe pa tʃho
94粉末ta pa pata pa pa ta pa pa
95粑粑tʂəŋ pa tsitʂəŋ pa tsi tʂəŋ pa tsi
96系圍裙tʂoŋ patʂoŋ pa tʂoŋ pa
97ka paka pa ka pa
98織網ə tʂəm ŋa paə tʂəm ŋa pa ə tʂəm ŋa pa
99結冰ta rpem ke pata r·pem ke pa ta pem ke pa
100結婚dʒa dʒa ka padʒa dʒa ka pa dʒa dʒa ka pa
101繼父wo pa tə sposwo pa tə s·pos wo pa pos
102老花眼kə mdʐo ə mɳa mu tə kə pa nakə m·dʐo ə m·ɳa mu tə kə pa na dʐo ə ɳa mu pa na
103pa rtempa r·tem pa tem
104pa ktupa k·tu pa tu
105腳心ŋa me paŋa me pa ŋa me pa
106phok paphok pa phok pa
107花瓣e ra pa ʐwa ʐwae ra pa ʐwa ʐwa e ra pa ʐwa ʐwa
108蝴蝶kha ʂpa lu lukha ʂ·pa lu lu kha ʂ·pa lu lu
109裁縫te təw ske pate təw s·ke pa te təw ke pa
110讓(路)ʐaŋ ke ka paʐaŋ ke ka pa ʐaŋ ke ka pa
111證人te nkhu kə pate n·khu kə pa te khu pa
112診脈la mje a si pala mje a si pa la mje a si pa
113phek ka paphek ka pa phek ka pa
114跳舞ta rka ka pata r·ka ka pa ta ka ka pa
115連襟ka ʃtʃe ɳə ka ʐə ptʃa ka paka ʃ·tʃe ɳə ka ʐə p·tʃa ka pa ka ʃ·tʃe ɳə ka ʐə tʃa ka pa
116酉(干支)papa pa
117野雞ʃa qha paʃa qha pa ʃa qha pa
118鍋巴kwo pakwo pa kwo pa
119tshi ka patshi ka pa tshi ka pa
120陽曆kə pa ʐakkə pa ʐak pa ʐak
121雕刻ta pa ta rthakta pa ta r·thak ta pa ta thak
122青蛙kha ʂpakha ʂ·pa kha ʂ·pa
123靠背tə stə khaw za patə s·tə khaw za pa khaw za pa
124顴骨nə ʐpa ʂa linə ʐ·pa ʂa li ʐ·pa ʂa li
125風箱pa terpa ter pa ter
126飛蛾kha ʂpa lu lukha ʂ·pa lu lu kha ʂ·pa lu lu
127飯勺tə za sa patə za sa pa za sa pa
128飯鍋te za se pate za se pa te za se pa
129鬢角nə ʐpa ʂunə ʐ·pa ʂu ʐ·pa ʂu
130pa ɟipa ɟi pa ɟi
131雞屎pa phjepa phje pa phje
132小雞pa tʃipa tʃi pa tʃi
133雞爪pa stsatpa s·tsat pa tsat
134雞眼pa tʃə mɳapa tʃə m·ɳa pa tʃə ɳa
135雞窩pa ɣə zbospa ɣə z·bos pa ɣə bos
136雞肫pa wej lupa wej lu pa wej lu
漢義切字分析:雞10755333333222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪