序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | ||||
1 | 上衣 | rgən lin | r·gən lin | r· |
2 | 內衣 | noŋ rŋən lin | noŋ r·ŋən lin | |
3 | 單衣 | rŋən lin | r·ŋən lin | r· |
4 | 外衣 | mtɕhə rŋɤ lin | m·tɕhə r·ŋɤ lin | m· |
5 | 短袖 | rŋɤ lin ɮvi ʐvi | r·ŋɤ lin ɮ·vi ʐ·vi | r· |
6 | 衣袋 | rŋɤ lin khɤ ma | r·ŋɤ lin khɤ ma | r· |
漢義切字分析:衣5 上1 內1 單1 外1 短1 袖1 袋1 |